Translation of "send and receive" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Send and receive email | メールを送受信します |
| Send and Receive Facsimiles | FAX を送受信します |
| Send and receive radio facsimiles | 無線ファックスを送受信する |
| Send and receive mail with Thunderbird | Thunderbird でメールを送受信します |
| Send and receive messages from various websites | 様々なウェブサイトとメッセージを送受信する |
| Receive and send text messages from your mobile phone | 携帯電話からテキストメッセージを送受信します |
| Try and bind to UDP port 137 to send and receive UDP datagrams | UDP データグラムの送受信に UDP ポート 137 へトライし バインドしてください |
| You couldn't do a Google search, you couldn't send and receive mail. | インターネットに接続するための アドレスが足りなくなってきています |
| Please send me a reply as soon as you receive this mail. | これを受け取ったらすぐに返信してください |
| like get the nutrients from our food, send and receive electrical signals, or exchange oxygen for carbon dioxide. | 電気的信号の送受信 又は二酸化炭素と酸素を交換などです それらの個々の役割に関わらず |
| Send or receive copyrighted info several times and you could be disconnected from the Internet or face criminal charges. | インターネットに接続できなくなるか あるいは 起訴されることになります つまり MP3をインスタントメッセンジャーで |
| Those who send in old junk they don't use anymore will, without exception, receive a present. | 不用品を送っていただいた方にもれなくプレゼントいたします |
| If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. | 既にアカウントがあるのなら システムを使って電子メールを送受信できます |
| So if you click the icon at the bottom of your screen... you'll be able to send and receive mail. | 画面のアイコンを クリックするだけで メールが送れるの |
| Receive | 受信 |
| Ask and you shall receive. | 求めよ さらば与えられん |
| And in my case, when I hit send, up to 60,000 people will receive that message in a matter of seconds. | 6万もの人々が瞬時にそのメッセージを受け取ることになります Twitterの基本的な考え方は 人々が |
| And just like the signals that we send and receive here on Earth, we can convert these transmissions into sound using simple analog techniques. | シグナルと同じように 簡単な技術を使用して これらの伝達を音に変えることができるのです |
| DCC Receive | DCC 受信 |
| SDL Receive | Stencils |
| Twitter was originally designed as a broadcast medium you send one message and it goes out to everybody, and you receive the messages you're interested in. | 自分の送ったメッセージは人々へと伝わり 自分が興味のある情報を受け取ります ユーザーがTwitterの進化を促した例の一つは |
| And I'm gonna send | あなたに 歌を |
| And I'm gonna send | 歌を贈りましょう |
| And send in forensics. | 鑑識を入れろ |
| DCC Receive Question | DCC 受信 質問 |
| Receive our hearts | 寄せ書きプレゼント |
| Receive the dark. | 暗闇をもらう |
| If you receive this mail, send it on to another 10 people within 12 hours or else bad luck befalls you. | このメールを見たら 必ず12時間以内に10人に回してください |
| Adult family members above 18 years receive Rs 200 and below 18 years will receive Rs 100. | 18歳未満は100ルピーのお金が 銀行口座に振り込まれます |
| When and where did you receive the gift? | いつ どこでその贈り物を受け取ったのですか |
| You go to many houses and receive money? | お金をもらうというと語弊がありますけどね |
| And rather than send it, | 相手の前で読み上げることにしました |
| Which everyone would receive. | 誰もが受け取ります |
| Send | 送信Send message to |
| Send... | 送信... |
| Send | 送信する |
| Send... | 送信 |
| Send | 送信 |
| Send | QShortcut |
| I send them over land and sea, I send them east and west. All right! | 例えばピラミッドに関して言えば |
| Call and receive calls with SIP or IAX protocols | SIP または IAX プロトコルで電話を受発信します |
| And when they are admonished, they receive not admcnition. | 警告されても かれらは警告を受け入れない |
| And bestow not favour that thou mayest receive more. | 見返りを期待して施してはならない |
| And we are not the ones to receive Pains and Penalties! | わたしたちは懲罰されないのです |
| I don't receive on Sundays. | 日曜日はどなたにもお会いしません |
Related searches : And Send - Prepare And Send - And Send Back - Scan And Send - Create And Send - And Then Send - Send And Track - Request And Receive - Receive And Collect - Transmit And Receive - Receive And Retain - Demand And Receive - Give And Receive - Receive And Hold
