Translation of "sense of excitement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So what is he doing? He wants to keep this heightened sense of excitement. | それで彼は 個人的な話をします |
| Excitement. | 興奮 |
| Any excitement. | Damals. |
| I kind of miss the excitement. | 何だか刺激がなくて |
| How could I bring that same sense of excitement, and so I started talking to people, you know. | 周りの人にこう聞き始めました TED って聞いたことある 何のことか知ってる |
| Remember that excitement? | それからブラウザが現れました ブラウザは素晴らしいものでしたが |
| Contempt, control, excitement. | 軽蔑 支配 刺激的 |
| All the excitement. | この騒ぎで |
| You have to keep your mother away from any excitement, even any danger of excitement. | Und dann war's so heiß, |
| But you'll notice the level of excitement. | オフイスをどう飾っていたでしょう |
| It's a whole week long of excitement. | 人々はとても楽しんでいました |
| The game lacked excitement. | 大味な試合だった |
| You wanted excitement, Hevy. | ヘヴィ もう興奮してる |
| His pale face showed a flush of excitement. | 青白い彼の顔が興奮で赤らんだ |
| Didn't I say no excitement of any kind? | 興奮しちゃだめだって 言ったでしょ |
| This sense of purpose, this sense of cause, this sense of why. | しかし戦争から帰ってくると |
| You know, they were all excited, and so you can actually do this to keep them in a heightened sense of excitement. | そうしているわけです 彼は言います 私は夢見ている |
| You know, they were all excited, and so you can actually do this to keep them in a heightened sense of excitement. | そうしているわけです 彼は言います 私には夢がある |
| The excitement reached its peak. | 興奮は極点に達した |
| Meg is filled with excitement. | メグはわくわくしている |
| She jumped about in excitement. | 彼女は興奮して跳ね回った |
| He couldn't restrain his excitement. | 彼は興奮を抑える事ができなかった |
| He turned red with excitement. | 彼は興奮して真っ赤になった |
| He was flushed with excitement. | 彼は興奮して顔が紅潮した |
| His eyes shone with excitement. | 彼の目は興奮してきらきら輝いた |
| His body shivered with excitement. | 彼の体は興奮で震えた |
| His excitement is easily accountable. | 彼の興奮は容易に説明できる |
| My heart fluttered with excitement. | 心臓が興奮でどきどきしていた |
| My body shivered with excitement. | 私の体は興奮で震えた |
| The square buzzed with excitement. | 広場は興奮でわきたった |
| The crowd buzzed with excitement. | 群衆が興奮してざわめいていた |
| And miss all the excitement? | 面白くなるのに |
| There was an air of excitement at the meeting. | 会議は熱気に包まれていた |
| The news of his arrival added to our excitement. | 彼の到着の知らせで我々の興奮は高まった |
| And I mean any form of excitement, Mr. Kerner! | Im Oktober? Es war ein ganz besonders heißer Oktober. |
| The feeling I had was a deep and quiet happiness and excitement, of course accompanied by a huge sense of responsibility, of making sure everything is safe. | もちろん同時に重大な責任感をもって 全てが無事であることに努めました これが化石のクローズアップです 5年の歳月をかけて |
| It was a daring adventure, full of thrill and excitement. | それはスリルと興奮にあふれた勇気ある冒険です |
| And there was a lot of genuine excitement around it. | スピーカーの１人のケンについて 分かった事がありました 彼は幼い頃 コロンビアから逃げて来て |
| You and, I suppose, the excitement of what you do. | あなたのやっていることは 刺激的だわ |
| Her heart was throbbing with excitement. | 興奮で彼女の心臓はどきどきしていた |
| Lucy was beside herself with excitement. | ルーシーは興奮して我を忘れた |
| They were jumping about in excitement. | 彼らは興奮して跳び回っていた |
| He could not restrain his excitement. | 彼は興奮を抑えられなかった |
| He was beside himself with excitement. | 彼は興奮してわれを忘れていた |
| I held my breath in excitement. | 私は興奮して固唾をのんだ |
Related searches : Buzz Of Excitement - Feeling Of Excitement - Out Of Excitement - Wave Of Excitement - Full Of Excitement - Level Of Excitement - Rush Of Excitement - Air Of Excitement - Flurry Of Excitement - Source Of Excitement - Element Of Excitement - State Of Excitement - Shiver Of Excitement
