Translation of "sense of vocation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Actually, I sympathized with my father's sense of values on urushi so, I have chosen this vocation. | 共感をもって 私もこういう仕事を選びました 私の息子たちも今 その |
| And make your denial of it your vocation? | またあなたがたは それを 虚偽であると申し立て あなたがたの暮らしを立てるのか |
| I decided to make medicine my vocation. | 私は医者を職業とすることに決めた |
| It's a very relaxing vocation. I recommend it. | 聖書には 1か月のうち一定の期間は女性に接触してはならない |
| This sense of purpose, this sense of cause, this sense of why. | しかし戦争から帰ってくると |
| He's a man whose very vocation demanded a dedication far beyond that required of the ordinary man. | 常人に要求されるよりはるかに専念した |
| But well before my imagination was my vocation, my imagination saved my life. | 創造力にずっと助けられて 生きてきました 小さい頃から絵を描くのが好きでした |
| Fortunately, God gave me the vocation, but I never forgot those old movies. | 幸いに神は私に この職をお与えくださった しかし私はあの古き映画を 忘れたことはありません |
| In both my vocation at Robin Hood and my avocation as a volunteer firefighter, | ボランティア消防士の活動の両方で 巨大な規模の |
| lot of sense. | 前の例にそって考えてみましょう 額が青くない人は |
| That created this kind of sense of community, this sense of trust. | 結果としてRedditの飛躍につながりました |
| It's a sense of economy and a sense, also, of humor. | これは 南アフリカ出身の ラルフ ボーランドの美しいプロジェクトです |
| Distinctive sense of fashion | ファッション感覚は俺にぴったりのstyle |
| Then localization cycles through these move, sense, move, sense, move, sense. move, sense, move, sense cycle. | move sense move senseのサイクルです ロボットは動く度に今いる場所の情報を失います |
| It kind of makes sense. | では 0 乗について考えます |
| That kind of makes sense. | 開始タグがでスペルミスをしています |
| Heightens my sense of security. | 身の安全を保証してくれる |
| What a sense of humor. | 面白いですね |
| How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world? | 完全な世界を想像させるか いかに 人生が向上する感覚 完璧な世界に住む |
| And out of that sense of failure, | いつも患者を診察するようにしていました |
| loss of a sense of the future. | もちろん 欧州はかつて未来を統括していました |
| The problem is, as we started to become more affluent and the wealth of the country started to grow that sense of purpose and that sense of cause and that sense of fulfilment and that sense of trust and that sense of happiness didn't grow with it. | 国の富が増え始めても 目的意識や大義名分 充実感や信頼感や幸福感が |
| An earlier sense of a word need not be its present basic sense. | 語の古い意味が現在の基本的な意味であるとは限らない |
| You have no sense of direction. | 君は方向音痴だ |
| I felt a sense of isolation. | 私は孤独感を感じている |
| She has no sense of beauty. | 彼女は美に対するセンスを持っていない |
| She is devoid of common sense. | 彼女は常識に欠けている |
| She has a sense of humor. | 彼女はユーモアがわかる |
| She has a sense of fashion. | 彼女はハイセンスの持ち主ですよ |
| She has no sense of duty. | 彼女には義務の観念が無い |
| They have no sense of sin. | 彼らには罪の意識がない |
| He has no sense of humor. | 彼は面白みのない人だ |
| He has no sense of direction. | 彼は方向音痴だ |
| He is devoid of common sense. | 彼は非常識だ |
| His sense of guilt was diminished. | 彼は罪の気持ちがなくなっていった |
| He has a sense of humor. | 彼はユーモアが分かる |
| He has no sense of humor. | 彼はまったくユーモアのセンスに欠けている |
| You have a sense of humor. | あなたにはユーモアを解する心がある |
| I've lost my sense of smell. | 嗅覚が鈍っています |
| My sense of smell is weakening. | 嗅覚が鈍っています |
| He is devoid of common sense. | 彼には常識が欠けている |
| He has no sense of economy. | 彼には経済観念がない |
| Bill has no sense of adventure. | ビルには冒険心がまったくない |
| Danny has no sense of beauty. | ダニーには美的センスがない |
| He has a sense of humor. | 彼はユーモアのセンスがある |
Related searches : Field Of Vocation - On Vocation - Vocation For - Personal Vocation - Vocation School - By Vocation - International Vocation - Vocation Training - Global Vocation - Vocation Promotion - Scientific Vocation - My Vocation - European Vocation