Translation of "sensible way" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Sensible - translation : Sensible way - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The only sensible way to live is without rules.
この世で生きる術は 掟を持たぬことだ
You're sensible.
お前は分別がある
A sensible sort.
分別のある種類です
It's actually a sensible way of coping with the inevitability of aging.
老化はいやだ でも老化は避けられない だからこそ
They are sensible girls.
彼女達は真面目な子たちです
Now you're being sensible.
やっと正気に戻ったな
Do you think he's sensible?
彼は良識があると思いますか
That can't be energetically sensible.
ボトムアップ型素材は
Neither would any sensible predator.
ピカピカ光る光が 虫を守っているのです
We were the sensible type.
僕が学位をとるまで待った
First sensible thing anyone's said.
初めての真っ当な意見だ
No sensible reform, and we cannot afford a world, a future, with no sensible reform.
まともな改革なくして 世界や未来に希望はありません ではどうしたらいいか
His advice is always very sensible.
彼の忠告はいつでも大変思慮分別がある
I'm supposed to be sensible human.
私は分別のある人間でなければならない
Do you think Tom is sensible?
トムは気が利くと思う
And that's a very sensible question.
アイデンティティ が どんな状況なのかを考える別の見方があります
And that's a very sensible question.
アイデンティティ が どんな
But then the being sensible stopped.
ここで落ち着かずにさらに南下を続けます
Neither of those approaches is sensible.
私が提案するのは
Colonel Forster is a sensible man.
大佐は分別のある人だ
And Milky Way has a 3 or 4 million solar mass one so it's perfectly sensible.
アンドロメダの物はもう少し大きい質量
Ben, if anything, was a sensible man.
ベンはどちらかと言えば分別のある人だった
Ben, if anything, is a sensible man.
ベンはどちらかといえば分別のある男だ
He was persuaded to be more sensible.
彼はもっと分別のある人になるように説得された
He is by far the most sensible.
彼はとびぬけて分別のある人だ
He, if anything, is a sensible man.
彼は どちらかというと 分別のある人だ
That's better. Thank Heaven, you're getting sensible!
また愚かな ケンプは言った と彼の目をナックル
You're a very sensible man, Mr. Vikor.
小さなことのために 多くを諦めるのか?
You believe you've actually explained something sensible?
これは狂気の話です
It's the sensible shoe of public address.
(笑)
Can he be a sensible man, sir?
分別のある人だと
Jill, will you come on? Be sensible.
ジル 気にしすぎだぞ
Of course, dear. You're always so sensible.
いいわよ あなたはいつも正しいものね
What he says sounds very sensible to me.
彼が言っていることは非常にもっともなことだ と私には思われる
Really not a very sensible thing to do.
走ることにしました
And of course, a sensible system would say
amp quot じゃあ それは ラッセルがリミックスを作るためにはっきりと法的必要があります
Sensible girl with her feet on the ground.
常識的で足が土を踏んでる
It was sensible of you to follow her advice.
あなたが彼女の忠告に従ったのは賢明でした
A sensible person wouldn't speak to you like that.
良識のある人ならそんな風に君に話しかけないだろう
A sensible person is one who uses good sense.
分別ある人というのは良識を働かす人である
It is sensible of you to follow her advice.
彼女の忠告に従うとは賢明ですね
He is sensible of the danger of his position.
彼は彼の立場が危険である事に気づいている
Using a, b, and c is sort of sensible.
ですがほとんどの場合入力がどんなものなのか 分かる名前を使用する必要があります
And so, why not? It's preferable to be sensible.
我らが見る重力的な効果は ダークマターの存在によって起こっている
If I was sensible I would leave your side.
あんたと別れなかった 私がバカだった

 

Related searches : Sensible Approach - Most Sensible - Economically Sensible - More Sensible - Be Sensible - Sensible Reasons - Sensible Capacity - Ecologically Sensible - Commercially Sensible - Sensible Answer - Eminently Sensible - Sensible About - Sensible Assumption