Translation of "sensory perception" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception. | 正常な感覚的知識を定義するのは困難であるし おそらく 不可能でさえあるだろう |
| I thought you were going to talk about extra sensory perception. | そうですが これはそれ以上の ことなんです |
| I am interested in materials and their sensory properties, natural phenomena, and human perception. | 自然現象 そして人間の感性に 興味があります また場所としての空間 時間としての空間 |
| So among and within bats is a huge variation in their ability to use sensory perception. | 大きな違いがあるのです これは後にお話しする事に対して |
| Uh, Mr. Mitchell, we've been discussing the rather exotic subjects of mental telepathy and, uh, extra sensory perception. | テレパシーや霊感というかなり 珍しいテーマを議論してきましたが 勿論 こういうことの科学的根拠は |
| This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time. | これはつまり 私たちがどんな状況を知覚する場合でも 私たちの知覚は その時に五感が知覚する信号だけに依存しているわけではないということである |
| But sensory is an issue. | 音に敏感な子供もいます |
| They've all got sensory deficiency. | 皆 感覚的に飢えてるんだ |
| That's the perception. | あなたがお金を借りている時 そのお金は |
| The sensory cues are very similar. | 画面上で何かをしている時間が |
| Third is active perception | これは何かを知覚する行為についての話です |
| My perception was collapsing. | 心の中の希望という本能すら |
| That was their perception. | 次は学校の先生たちです |
| Your perception is behind. | 認知はこのようであって欲しいですよね |
| Now, another thing is the sensory issues. | 私はこのヘッドセットを身につける事に抵抗がありました |
| A game of visual perception | Name |
| This is the sensory part of the program, people. | 電話に出た母は カルメン ちょっと来て |
| They predict the sensory consequences and subtract it off. | そうすると彼らは自分が思っていたより弱くたたいたつもりになるのです |
| Taste and smell irritations, delayed perception. | Deine Enkeltochter. |
| It's not dependent on human perception. | これは間違いではありませんが |
| We have a problem of perception. | 政治も経済も技術も十分すぎる問題ですが |
| And then, it happens at the level of perception, 3) Perception...which means that the subject's actual perception of what's right or wrong, is distorted by the majority. | これらの結論を今日の世界で起きている事に関連させると 疑問が生じる |
| It's because the brain is faced with tremendous sensory conflict. | 視覚からは幻が戻ってきたとの情報を受けます |
| You have data, and data in neuroscience is sensory input. | 神経科学的なデータは感覚入力です 感覚からの入力があるので信念を形成することができます |
| And see what happens to your perception. | 左側では |
| And see what happens to your perception. | 左側の4つの青いタイルは実は灰色で |
| In fact, our perception is its limits. | これらの制限は私たちの身体状況 |
| But we're talking about perception here, right? | 認識はあらゆるものを 支えています |
| It just all depends on one's perception. | そして前後関係 これは一体何なのか |
| And what's true for sensory information is true for information generally. | ほかの情報についても大抵同じことが言えます 情報に固有の意味などないのです |
| Stimulation coming in through my sensory systems felt like pure pain. | 光は 野火のように私の脳を焼き |
| They assumed that they were for protection and for sensory structures. | 他の役割を解明することが出来ました これはトゲの一部を拡大したものです |
| So you send a command out, you get sensory feedback back, and that transformation is governed by the physics of your body and your sensory apparatus. | 感覚からのフィードバックがありますが その仕組みは身体的特性と 感覚器官によって制御されています |
| I'm afraid my depth perception is very poor. | 遠近感がとぼしいのです |
| The perception of beauty is a moral test. | 美の認識は倫理の検査となり得る |
| Our connection to reality is never just perception. | 決して知覚だけではありません カールポッパーが言ったように それはいつも |
| That's why we're changing the perception of insects. | 同僚のアーノルド ヴァン ヒュイスと一緒に |
| The only thing that changed was my perception. | そうでしょう |
| Eventually, your perception would have returned to normal. | リラックスし 日常の生活を続けるのです |
| Sometimes the worst enemy is our own perception. | 自分自身の知覚だ ありがとう |
| Because perception leads to your response to it. | 従来 テロは犯罪行為 あるいは戦争の一種だと |
| We have perception, computation and non visual interfaces. | 非視覚的インタフェースです ドライバーは目が見えないので |
| It's because perception is grounded in our experience. | 脳は意味のない情報を 受け取ると |
| I'm interested in the perception of the celebrity. | そして何人かのそっくりさんで作品をつくった結果 |
| This repetition of perception is sometimes called palinopsia. | 反復視と呼ばれます シャルルボネの祖父やロザリーに |
Related searches : Extra Sensory Perception - Sensory - Sensory Stimulation - Sensory Panel - Sensory Organs - Sensory Overload - Sensory Play - Sensory Appeal - Sensory Properties - Sensory Stimuli - Sensory Activity - Sensory Integration - Sensory Modality