Translation of "sent by him" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I sent him away. | なぜ? 君が医者だからだ |
| My punch sent him reeling. | 私のパンチで彼はよろめいた |
| They sent him to Broadmoor. | 彼はここに着くとすぐに |
| Love has sent him mad! | 恋があいつを狂わせた |
| It is a Revelation sent down by (Him), the Exalted in Might, Most Merciful. | これは 偉力ならびなく慈悲深き御方の啓示で |
| They sent him to North America. | 彼らは彼を北米へ行かせた |
| Dorothy sent him a nice present. | ドロシーは彼にすばらしい贈り物を贈った |
| The sector boss sent him down. | 吸入器も寄越さなかった よね |
| I sent him on an errand. | カーボンが切れたと言ったの 実は違うけど |
| I sent him into the future. | 私は彼を未来へ送ったのだ |
| Drebin called and sent him home. | 帰っていいっての 電話がドレビン刑事から来ました |
| Therefore hasten to God truly, I am sent by Him to give you clear warning. | それであなたがたは アッラーの庇護の下に赴け 本当にわたしはかれからあなたがたに遣わされた公明な警告者である |
| By the angelic emissaries sent successively, | 次々に送られる風において |
| She sent the letter by airmail. | 彼女は手紙を航空便で送った |
| He sent a message by wireless. | 彼は 無電で通信を送った |
| The spy sent information by code. | スパイは情報を暗号で送った |
| She sent the letter by airmail. | 彼女は手紙をエアメールで送った |
| She sent the letter by airmail. | 彼女は手紙をエアメールした |
| I was sent to discredit him, you were sent to discredit me. | そのために 僕たちは 送りこまれた |
| So he sent another slave. but the tenants beat him, too, treated him shamefully and sent him back without a thing. | 辱め 何も持たせず 送り帰した 三人目のしもべをやったが |
| Why should she have sent for him? | なぜ彼女は彼を呼びにやる必要があったのか |
| Mr. Albers never sent him out here. | 知ってるわ もうアルバースさんと 話したから |
| I know. I sent him the announcement. | 公報 で 見ま した |
| I sent him out for a hamburger. | チャーリーです |
| I sent him to Franklin and Erie. | テレビ修理の店に |
| By the winds sent forth with beneficence. | 次々に送られる風において |
| By those winds sent forth in gusts | 次々に送られる風において |
| He sent me his congratulations by wire. | 彼は私に祝電を打ってよこした |
| He sent me the message by telephone. | 彼はその連絡事項を電話で伝えてくれた |
| After having sent your images by email... | 画像をメールで送信したら... |
| Have you sent him a Christmas card yet? | 彼にもうクリスマスカードを送りましたか |
| My punch sent him reeling into the rope. | 私のパンチは彼をロープに追い込んだ |
| Sent down by the Lord Of The Creation. | 万有の主からの啓示である |
| Sent down by the Lord Of The Creation. | これは 万有の主から下された啓示である |
| By the (winds) sent forth in quick succession, | 次々に送られる風において |
| By the emissary winds, (sent) one after another | 次々に送られる風において |
| By the winds sent forth in swift succession, | 次々に送られる風において |
| Tom was sent by his company to Boston. | トムは社命でボストンに飛ばされた |
| They sent my suitcase to London by mistake. | 彼らは間違ってロンドンへ私のスーツケースを送った |
| Yeah, don't worry about him, he's ok. We sent him home hours ago. | 彼のことは心配ない 数時間前に家に帰した |
| I sent him a book along with a card. | 私はカードと一緒に本を送った |
| And sent him to the bottom of the sea. | そして彼を海の底に送りました |
| So also was Elias among those sent (by Us). | 本当にイルヤースも 使徒であった |
| So also was Lut among those sent (by Us). | ルートも われが 遣わした者であった |
| So also was Jonah among those sent (by Us). | 本当にユーヌスも 使徒であった |
