Translation of "sent in troops" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Troops - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We immediately sent troops there. | 軍隊を派遣したら 全滅してしまった |
| The authorities sent in troops to quell the riot. | 政府当局は暴動を鎮圧するために軍を出動させました |
| But then, the National Assembly sent in some troops. | そうすると 事態はやっかいなことになる |
| So the actual troops were sent in to kind of calm everyone down. | 派遣された この軍は国民議会によって |
| Chimpanzee troops have different cultures in different troops. | その間にアイディアの交換はありません |
| Then Pharaoh sent heralds to the cities (to mobilise troops) | その時フィルアウンは 使いの者を諸都市に遣わし |
| The troops landed in Greece. | 軍隊はギリシャに上陸した |
| But they sent that message with Sonthonax and 6,000 to 7,000 troops to get things back in order. | 事態をもとに戻すことだけを優先した で 思い出してほしいんだが |
| The troops were in battle array. | 軍隊は戦闘の配置で整列していた |
| last troops to serve in Iraq. | 私たちは 100万人以上のアメリカ市民が |
| Our troops are in complete disorder. | 我が軍は崩壊 し ま した |
| And who's training those troops in Asia? | 誰がアジアでそれらの軍隊を訓練するのかい |
| We're in communication with the ground troops. | 兵士も追っている |
| The enemy troops closed in on the city. | 敵軍がその市を取り囲んだ |
| He did it with his troops in Egypt. | ナポレオンは なんていうか 個人の将軍がどうなろうが |
| Today we're expecting the Allies' troops in Moscow! | あなた方の軍隊と共に クレムリンに入城し |
| The troops marched past. | 軍隊は行進して過ぎ去った |
| Troops converging on Paris. | 明らかに王が遣わしたものでした |
| They're actually foreign troops. | このような軍隊は いかなる内乱や暴動を |
| Pull the troops together. | What I want now is a little peace. |
| Imperial troops have entered... | 帝国軍兵士が基地に... |
| What are the troops? The troops are the autonomous vehicles, of course. | 活動を始めた海底火山へと急行し |
| The troops maintained their ground. | 部隊は陣地を守り続けた |
| The troops maintained their ground. | 軍隊はその地歩を保った |
| The troops advanced twenty miles. | 軍隊は２０マイル前進した |
| Troops were swiftly called in to put down the riot. | 暴動を鎮圧するためにただちに軍隊が派遣された |
| And thou seest mankind entering the religion of Allah in troops, | 人びとが群れをなしてアッラーの教え イスラーム に入るのを見たら |
| They moved the troops back in a sudden change of tactics. | 彼らは戦術を急に変更して軍を後退させた |
| Peace keeping troops moved in to restore calm after the battle. | 戦闘後 平和維持軍が平穏を取り戻すために活動しました |
| The war in Iraq is over. American troops have come home. | アフガニスタンで委譲が始まりました |
| It's a military surveillance robot, to go in ahead of troops | 例えば 洞窟を偵察したりするものですが |
| Our troops engaged with the enemy. | わが軍は敵と交戦した |
| He is commander of our troops. | 彼が我が軍の指揮官です |
| The President called out the troops. | 大統領は軍隊を招集した |
| That captain handles his troops well. | その大尉はうまく部隊を指揮している |
| The troops had plenty of arms. | その軍隊は十分な武器を持っていた |
| Imperial troops have entered the base. | 帝国軍兵士が基地に侵入 |
| I'll round up the troops here. | ここで仲間たちと過ごしてるんだ |
| And not only are they just any troops, a lot of the actual troops even though they are French troops, they're under the authority of France's military. | フランス国民の軍であるにもかかわらず フランス政府直属の軍隊でした 実際には外国の軍隊なのです |
| American troops were sent to protect the relief shipments, but they were eventually drawn into the conflict, and after the tragic battle in Mogadishu, they were withdrawn. | 結局は紛争に巻き込まれ 悲劇的なモガディシュでの戦闘(ブラックホークダウン)ののち 撤退しました 南スーダンでは 内戦で同様の飢餓作戦が |
| the day the Trumpet is blown, and you shall come in troops, | その日 ラッパが吹かれるとあなたがたは群をなして出て来る |
| Some of the troops, at first, they started firing in the air. | 現れてきた 最終的には 本当の混乱が起きて |
| You wouldn't be going in with the troops. I guarantee your safety. | 我々も同行する 安全は保証する |
| And Our troops will be the victors. | 本当にわれの軍勢は 必ず勝利を得るのである |
| The troops refused to obey the command. | 兵士達はその命令に従うことを否定した |
Related searches : Sent In Transit - Sent In Error - Sent In Advance - Sent In Parallel - Combat Troops - Storm Troops - Shock Troops - Enemy Troops - Nato Troops - Border Troops - Troops Advance - Allied Troops - Crack Troops
