Translation of "sent out for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I sent him out for a hamburger. | チャーリーです |
| I sent them out. | どうして |
| letters were sent out. | いいですか ここでは 10 は送られました |
| The goods were sent out yesterday. | 品物は昨日出荷されました |
| We sent out the invitations yesterday. | 招待状を昨日発送しました |
| He sent us out shopping... Us? | 2人で買い物に |
| You sent for me. | 用件は |
| I sent for you. | 探したんだぞ |
| Well, we sent out an all points. | 登録番号 車の特徴 |
| So we sent our lab technician out. | 正常な脳を探しています |
| Mr. Albers never sent him out here. | 知ってるわ もうアルバースさんと 話したから |
| The doctor was sent for. | 医者を呼びにやった |
| We sent for a doctor. | 医者に来てもらった |
| They sent for the doctor. | 彼らは医者を呼びにやった |
| He sent for a doctor. | 彼は医者を呼びにやった |
| Somebody already sent for it. | 応募券がない |
| Who sent you for me? | 私のためにあなたを送りましたか |
| Today the new leaf sent out a bud. | 今日新しい葉が芽を出した |
| And I sent out this call to singers. | 私の曲の楽譜も 自由にダウンロードできるようにしました |
| I want an ambulance sent out at once. | べン コービー保安官だ |
| . ..your subconscious sent its id monster out again. | 貴男は再び潜在意識下の 自我から怪物の出した |
| Doctor Brookmyre's nurse, sir. He sent her out! | 彼女が持っている |
| But I found out who sent the guy. | だけど 誰がスパイを送ったか分かった |
| She's curious to find out who sent the flowers. | 彼女はだれが花を贈ってくれたのか知りたがっている |
| He sent his son out to get the newspaper. | 彼は新聞を取りに息子を外にやった |
| He sent out the parcel the day before yesterday. | 彼は小包をおととい発送した |
| The alarm sent everyone rushing out of the room. | その警報で皆部屋から飛び出した |
| And I sent out one last batch of postcards. | すると ランダムハウスの編集者から メールが届きました |
| . ..you sent your secret id out to murder them. | 貴男は彼等を殺害する為 自我の怪物を出した |
| I just sent six men out to track 'em. | ６人 行かせました |
| One of the coolest things is, Makerbot sent out an upgrade, some new brackets for the box. | 例えば 古いブラケットを入れて 新しいものをこれでプリントアウトし |
| and have sent down out of the rainclouds water cascading | われは雲から豊かに雨を降らせ |
| They were the ones sent out to pick up Vincent. | 彼等は死んだ |
| Each of those 10 sent out 10, so that 100 | １００の手紙が送られました |
| Because you sent them out there on company orders maybe? | 会社の命令だったんだろ |
| You sent them out there and didn't even warn them. | 何も知らせずに あの船に調査に行かせた |
| sent for the transgressors from your Lord. | 放埓を尽す者にたいして 主の御許で印された 泥の磔を降らそう と言った |
| She sent her son for a doctor. | 彼女は息子に医者を呼びに行かせた |
| They sent for a doctor at once. | 彼らはただちに医者を呼びにやった |
| He was sent to jail for murder. | 彼は殺人罪で刑務所に送られた |
| My father sent for the family doctor. | 父はかかりつけの医師を呼びにいった |
| Why should she have sent for him? | なぜ彼女は彼を呼びにやる必要があったのか |
| A policeman was sent for at once. | すぐに巡査が呼びにやられた |
| A doctor was sent for at once. | すぐに医者が呼びにやられた |
| She's been sent to jail for murder. | 彼女は殺人の廉で牢屋に入れられてしまった |
