Translation of "sent reeling" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| My punch sent him reeling. | 私のパンチで彼はよろめいた |
| My punch sent him reeling into the rope. | 私のパンチは彼をロープに追い込んだ |
| My senses are reeling, my wisdom is mute. | 私の五官がうっとりしている |
| Your head's addled with novels and poems, you come home every evening reeling of Chateau La Tour... | 毎日 シャトー ラ トア か何かに操られながら 家に帰ってくるんだ やめて やめてちょうだい |
| The recession has us reeling and fearful, and there's something in the air these days that is also very empowering. | でも 近頃は非常に心強い雰囲気も 生まれて来ています 自らの復活の鍵になるのは |
| Sent | 送信済み |
| Sent | 送信 |
| Sent | 送信済みmessage status |
| Sent | 送信済みStatus of an item |
| I sent CVs, they got sent back to me. I sent CVs, they got sent back to me. | どんどん自信がなくなっていきました |
| I got him! shouted Jaffers, choking and reeling through them all, and wrestling with purple face and swelling veins against his unseen enemy. | 紫色の顔と彼の目に見えない敵に対して腫れ静脈と 男性は右互い違いと特別紛争が迅速に流さとして残さ |
| 'Reeling and Writhing, of course, to begin with,' the Mock Turtle replied 'and then the different branches of Arithmetic Ambition, Distraction, Uglification, and | 算術演算の異なるブランチ 野心 気晴らし Uglification および 物笑いの種 |
| sent mail | 送信済みメール |
| Sent date | 送信日付 |
| Sent time | 送信時間 |
| Packets Sent | 送信パケット数 |
| Bytes Sent | 送信バイト数 |
| Packets Sent | 送信したパケット数 |
| Bytes Sent | 送信したバイト数 |
| Bytes Sent | 送信バイト |
| Bytes Sent | 送信バイト |
| sent mail | 送信済み |
| Date Sent | 送信日付 |
| Message sent | メッセージ送信完了 |
| Sent who? | 誰って? |
| Sent mail folder | 送信済みフォルダ |
| Sent Mail folder | 送信済みメールフォルダ |
| Outgoing Message Sent | メッセージを送信しました |
| Sent Representing Name | 代理名を送信 |
| Update Sent List | 送信済みリストを更新 |
| Update sent list | 送信済みリストを更新 |
| 10 were sent. | ここでは 100 が送られました |
| Who sent you? | 誰がよこした? |
| Who sent you? | 誰がよこしたんだ |
| from who sent it | date 送信日 |
| Tom sent Mary home. | トムさんはメアリさんを帰らせました |
| Tom sent Mary home. | トムはメアリーの家まで送った |
| Private message sent successfully | プライベートメッセージの送信に成功しましたClose a search timeline |
| Sent Representing Search Key | 代理検索キーを送信 |
| Sent Representing Entry ID | 代理エントリ ID を送信 |
| Sent Representing Address Type | 代理アドレスタイプを送信 |
| Sent Mail Entry ID | 送信済みメールエントリ ID |
| No mail was sent. | 送信したメールはありません |
| I sent her down. | 気分が悪かったから |
| I sent them out. | どうして |
