Translation of "sent via mail" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
sent mail | 送信済みメール |
sent mail | 送信済み |
Sent mail folder | 送信済みフォルダ |
Sent Mail folder | 送信済みメールフォルダ |
Sent Mail Entry ID | 送信済みメールエントリ ID |
No mail was sent. | 送信したメールはありません |
Script to notify you of events via e mail | イベントをメールで通知するスクリプトName |
Sent Representing E mail Address | 代理メールアドレスを送信 |
No mail could be sent. | メールを送信できませんでした |
As if that wasn't enough, the information about the news article you sent via e mail will be sent to the publisher, and based on their claims you could be fined or sent to prison. | あなたがメールで送った新聞記事の情報が出版社に送られ 出版社による被害申し立てにより あなたは罰金を支払うか 牢獄に送られるという事です |
Would you please send me details of your products via e mail as an attachment? | 貴社製品の詳細について 電子メールの添付ファイルを送っていただけませんか |
A detailed report will be sent you by next mail. | 詳しいことは後便で申しあげます |
Via Savoia? | サボイア通り |
This is the letter sent from Hong Kong by air mail. | これが香港から航空便で送られてきた手紙です |
And we sent it off, and by return mail it came back. | 編集者に電話して言いました |
Via Margutta 51. | マルグッタ51番地へ |
Via Margutta 51! | マルグッタ51番地ね |
Via Margutta 51. | マルグッタ51番地 |
Or via London? | ロンドン経由 |
Mail | メール |
Mail | MailodyName |
Mail | メールtype of folder content |
Mail... | メール... |
Mail | Comment |
Mail | メールComment |
Modify your kmail configuration to fetch the mail via POP3 from localhost and ssh will tunnel the connection for you. | kmail の設定を変更して localhostからPOP3によりメールを取得するようにして下さい sshがあなたの接続をトンネルしてくれます |
And so when word came out that AlMS was opening, it spread very quickly via e mail and our website. | それはメールや私たちのウェブサイトを通じて 急速に広まりました たくさんの応募がありました |
Send queued mail on mail check | 受信メールチェック時に送信待ちメッセージを送信 |
Launch FlightGear via FGRun | FGRunからFlightGearを起動する |
Send files via Bluetooth | ファイルを Bluetooth で送信 |
Device data via Solid | Solid によるデバイスデータComment |
Send Invitation via Email | 招待をメールで送る |
IMAP Server via KMail | KMail 経由 IMAP サーバName |
Send files via email | ファイルをメールで送信しますName |
Connect via HTTP proxy | HTTP プロキシ経由で接続します |
They manipulate via flattery. | 九歳児はごまかしの達人です |
Via a dummy corporation. | ダミー会社経由か |
This is an e mail that we sent leading up to TEDActive, every week. | これは参加者を 助けてくれるホストたちを |
The address is simple although I've never sent myself a piece of mail here. | ですが 自分には 手紙ひとつ送ったことがないもので |
Thunderbird Mail | Thunderbird メール |
Mail functions | 例 1ハッシュ値を計算し ユーザを登録する |
Claws Mail | Claws メール |
Mail Reader | メールリーダー |
Geary Mail | Gearyメール |
Netscape Mail | Netscape メール |
Related searches : Sent Via - Mail Sent - Via Mail - Sent Via Mobile - Sent Via Email - Sent Via Sms - Sent Via Fax - Sent Via Post - Sent Per Mail - Mail Was Sent - Available Via Mail - Via Express Mail - Via Ordinary Mail