Translation of "separated by tabs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tabs | タブ |
| Enter extra tags, separated by commas. | 新しいタグをスペースで区切って入力します |
| This will be separated by commas. | ここで再びこのパラメータで HTMLタグを削除します |
| They're obviously separated by denominational differences. | かぼちゃ派とサンタ派で 分かれるわけか |
| Slide Tabs | スライドバックComment |
| Swivel Tabs | Comment |
| Other Tabs | 他のタブ |
| Enter new tags here, separated by commas. | 新しいタグをスペースで区切って入力します |
| For All Tabs | すべてのタブ |
| Close Inactive Tabs | 現在のタブを閉じる |
| Close Duplicated Tabs | タブを複製 |
| Show Tabs Left | タブを左に表示 |
| Show Tabs Right | タブを右に表示 |
| Highlight modified tabs | 変更されたタブを強調表示する |
| Tabs to Spaces | タブをスペースに展開 |
| Ireland and England are separated by the sea. | アイルランドとイギリスは海によって隔てられている |
| The two towns are separated by a river. | 二つの町は川で隔てられている |
| France is separated from Spain by the Pyrenees. | フランスとスペインはピレネー山脈によって分かたれている |
| User parameters have to be separated by space. | ユーザ指定のパラメータはスペースで区切ってください |
| Separated? | だからなんだよ |
| Britain is separated from the Continent by the Channel. | 英国はイギリス海峡によって欧州大陸と隔てられている |
| This will contain the words separated by the splitlist. | このatsplitを使って 分割ポイントであるかどうかを把握します |
| You were separated from your family by the state. | 家族と離されて入れられる |
| Close Other Tabs Confirmation | 確認 |
| Open Folder in Tabs | フォルダを複数のタブで開く |
| Walk Through Window Tabs | ウィンドウを巡回 |
| Close All Other Tabs | 他のすべてのタブを閉じるdisplayed as subject when the subject of a mail is empty |
| Close All Other Tabs | 他のすべてのタブを閉じる |
| Expand tabs to spaces | タブをスペースに展開する |
| A widget with tabs | タブ付きウィジェット |
| They're doing it two different time points separated by months. | これがプリンストンの例だということを思い出してみよう |
| We're separated. | 別居中なんです |
| Open tabs inside current window | タブを現在のウィンドウ内で開く |
| Show close button on tabs | タブに閉じるボタンを表示する |
| Show close buttons on tabs | タブに閉じるボタンを表示する |
| Switch between views with tabs | Tab キーでビューを切り替える |
| Two girls separated in age by 101 and a half years. | 私は彼女に曾曾曾孫を持つのは |
| An expression can be a list of integers separated by commas. | 何個でも整数を入れることができます |
| In fact, we're separated by 95 million years of divergent evolution. | 別の進化の道をたどりました この体を見て下さい |
| Comma separated values | コンマ区切りの値 |
| They get separated. | 細胞の中に 長い紫が１本 |
| Cycle tabs with mouse scroll wheel | マウスホイールでのタブ回転 |
| Open bookmarks folder in new tabs | フォルダを新しいタブで開く |
| It consists of the major and minor version separated by a period. | This function checks in an object or a whole hiearchie of objects. The parameters array contains the required element 'objectIdentifier' and the optional element 'version', 'comment', 'mode' and 'objectQuery'. 'version' sets the version of the object. It consists of the major and minor version separated by a period. If the version is not set, the minor version is incremented. 'mode' can be one of the following values |
| Encoding order may be specified by array or comma separated list string. | encoding list は文字エンコーディングのリス トで エンコーディング検出の順番を配列またはカンマ区切りのリスト で指定します |
