Translation of "sequels" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| At this point we've got three sequels to a film adapted from a theme park attraction. | ミュージカル映画からミュージカルを作り それを映画にしたり |
| We've got two sequels to a film that was adapted from an animated TV show based on a line of toys. | 始まりはおもちゃだったりする ブログからできた本がもう一つの本に影響を与え |
| It's why when people do sequels, or rip off movies, you know, of a genre, they're ripping off the wrong thing. | みんな間違った部分をまねているわけです サメや怪物をまねるべきではないのです |
| Of the few box office hits that aren't sequels remakes or adaptations the word original wouldn't spring to mind to describe them. | 全くの新作とは言いにくいのが 特定の型をなぞったジャンル映画で |
| 74 out of 100 are either sequels or remakes of earlier films or adaptations of comic books, videos games, books and so on. | コミックやゲームや本などが原作 古いものを新しくするのはハリウッドの得意分野なのだ |