Translation of "serious concerns about" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, we'll talk a little bit about some operating system concerns and virtual machine concerns. | 議論します そして技術とゲートがどうコンピューティングシステムに |
| I'm serious about my job. | 私は仕事に真剣だ |
| Let's talk about serious things. | 自分の将来だぞ |
| Are you serious about this? | 本気だよね |
| We'll talk about serious things, about the future. | いいか 真面目な話をするぞ 誰かの未来の話だ |
| Sam is serious about his work. | サムは仕事に関してまじめです |
| Tom isn't serious about his studies. | トムは勉強にまじめでない |
| You're serious about that, aren't you? | この事に真剣ですね |
| Their decision will bring about serious consequences. | 彼らの決定は重大な結果を招くだろう |
| Tom is not serious about his studies. | トムは勉強にまじめでない |
| George is not serious about his study. | ジョージは勉強に真剣でない |
| Are you serious about what you're saying? | 君は本気でそう言うのか |
| Are you serious about keeping this buried? | 酔っ払い運転で 正気じゃなかったと言い訳しても |
| You're serious about this Lister, aren't you? | 本気で試験を |
| We must be very serious about it. | 生半可な気持ちでは出来ないし やってはいけません |
| War concerns us all. | 戦争は我々すべてにかかわることだ |
| And that concerns me. | そしてもちろん 収穫不足は |
| Today, many concerns have arisen about our rights to privacy in technology. | たとえば 政府は携帯電話を使って 市民の居場所を追跡できるのか |
| If you are a housewife, you voice your opinions about everyday concerns. | 年輩ならではの角度から |
| Let's have a serious talk about your future. | 君の将来について真剣に話をしよう |
| Don't interfere in private concerns. | 私事に口出しするな |
| Concerns I have a few. | それと向き合おう |
| There are real concerns there. | 神経学的に最も火を付ける要因は |
| Three, pressing unresolved environmental concerns. | 四つ目は |
| And, although it's not very large, there are a lot of concerns about that. | この懸念を晴らす必要があります |
| The president was very serious about your overseas assignment. | 社長はあなたの海外派遣を真剣に考えていました |
| This is about as serious as you can get. | 楽しんで |
| They got quite serious about the engineering of this. | この塊は私達にとっては途方もない技術です |
| So we put this in the basement, and we got really serious about food, like serious experimentation. | 食べ物の研究にまじめに 取り組みました ベン 私達の研究室がスゴイのは |
| He interfered in our private concerns. | 彼は私たちのプライバシーに口をはさんだ |
| They were responding to immediate concerns. | 片付けていただけなのです 彼らがしていたことは |
| Such interest in that gentleman's concerns! | 彼に関心があるようですね |
| Serious? | 深刻か |
| Serious. | 危険です |
| I'm very serious about wanting to be a good magician. | いい手品師になろうと本気で思っている |
| I'm very serious about wanting to be a good magician. | マジで上手いマジシャンになりたいんだよ |
| Serious design, serious play, is something else. | 異なります ひとつには 本気は 自然に |
| He stopped working due to health concerns. | 彼は健康上の問題で仕事を中断した |
| That is the thing that concerns you. | それは君に関係する事柄だ |
| It concerns all the people living there. | 多くの人々は自分の意見をもつのにテレビに頼っている |
| It concerns all the people living there. | そこに住んでいる人すべてに関わりがある |
| I'm not going to minimize those concerns. | 威力のある技術というものは 本質的に諸刃の剣で |
| This is the part that concerns you. | 君についてはー |
| Is there more nuance demanded there? Concerns about nuclear energy can be addressed with future technologies? | 未来の技術においてです |
| And with every open source project, the real benefit is the interplay between the specific concerns of people customizing their systems for their own particular concerns, and the universal concerns. | 本当の利点は 個人的な関心に基づき 装置を改良する人と |
Related searches : Serious Concerns - Serious About - Concerns About - Raises Serious Concerns - Serious Health Concerns - Raise Serious Concerns - Has Serious Concerns - Raised Serious Concerns - Was Serious About - Very Serious About - Are Serious About - Get Serious About - Is Serious About - Serious About That
