Translation of "sermons" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The sins were used in medieval sermons. | 大罪は中世の 説教に使われた |
| The sermons were about atonement for sin. | 説教は罪の償いだ 殺しで 痛悔 を強いた |
| He'll read from Fordyce's sermons every night. | 毎晩 説教書を読むんだわ |
| How should you have liked making sermons? | 説教は嫌いなのでは |
| They don't just deliver us sermons on this. | 本や言葉を与えるだけでなく |
| Now we've given up with the idea of sermons. | 現代的でリベラルな個人主義者に |
| This'll give you material for three or four more sermons. | お説教のネタが3っ. 4っ増えるぞ |
| These murders are his sermons to us. Look, we know him. | 殺しは教訓のつもりだ |
| Why do you keep using the word jihad in your Friday sermons? | アメリカ人を憎んでいるか |
| He was trying to tell people how they should live through the medium of sermons, the classic medium of delivery of religions. | 説教を通じて 人々に いかに生きるべきかを伝えようとしました しかし説教という方法は見捨てられました |
| How fortunate! I must claim you for my sister Mary. She's found a passage in Fordyce's Sermons that she can't make out. | メアリーに説教集の 解説を お願いしたいの |
| But he also loved his congregation, and you could feel this love in the sermons that he gave every week for the 62 years that he was a rabbi. | 62年間ラビとして毎週与え続けた説教に その愛を感じ取ることができます 毎週の読書から素敵なものを選り抜いて |
| He delivered sermons on the duties of parents to their children and children to their parents, the duties of the rich to the poor and the poor to the rich. | 子の親に対する責務について教え 富者と貧者の間の責務について教えました 宗教を広める伝統的メディアである |
| On Fridays in his mosque, he gave sermons trying to reclaim the meaning of the word, but his congregants, the people who came to his mosque, they had seen the videos. | 彼のモスクでは毎週金曜日に ジハード本来の意味を取り戻すために 説教をしています しかし モスクに集まる人々は 複数の飛行機がビルに突っ込み ビルが崩れ落ちる映像を見ています |
| You know, in the 18th century in the U.K., the greatest preacher, greatest religious preacher, was a man called John Wesley, who went up and down this country delivering sermons, advising people how they could live. | 説教者であるション ウェスレーは 国中をまわり歩いて説教をし 人々に どう生きるべきか諭していました |
| Underneath this ceremonial role, he was really modest and really introverted so much so that when he delivered these sermons, he had trouble making eye contact with the very same congregation that he had been speaking to for 62 years. | 本当はすごく謙虚で内向的な人柄だったことで 説教をするときに アイコンタクトをとるのが 難しいほどでした |