Translation of "serve no purpose" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This conversation can serve no purpose any more. | これ以上話し合っても 何の益もありません |
| I'll serve his purpose. | 彼に従います |
| Why? What purpose would it possibly serve? | あの子に そう名乗って 何の益が |
| It will not yield to my hammer's blows, rivets and solder serve no purpose! | この鋼は堅すぎて ハンマーも 半田も役に立たない |
| This plan will serve its purpose to some extent. | この計画はある程度の効果が見込める |
| Both music and verbal languages serve the same purpose. | 音楽も話し言葉も その役割は同じ 両方とも表現の手段 |
| Who benefits? And what purpose does it serve? SHOUTlNG | 金融制度とは お金とは何なのか |
| I know. And what purpose could it possibly serve anyway? | そんなことをして 一体 何の益が |
| Nothung alone can serve my purpose, the devastating sword in Siegfried's hands. | 役立つ剣は唯一つ ジークフリートがこのノートゥングを振るって くれれば わしの執念の助けになる |
| We spoke to no purpose. | 我々はしゃべったが何にもならなかった |
| Who benefits? And what purpose does it serve? What is a money system? | 金融制度とは お金とは何なのか |
| No man can serve two masters. | 二人の主人には仕えられない |
| No man can serve two masters. | 人は二人の主人に従うことはできない |
| No sword will serve against hounds | どんな剣もあの猟犬には役立たない |
| He worked hard to no purpose. | 彼は一生懸命やったが無駄だった |
| I know that nature has no purpose. | スペンサーという名の男 科学者だが |
| No. That body is broken. It can no longer serve me. | 大丈夫 頑張って 一緒に力を合わせればできる |
| We held many negotiations but to no purpose. | 私たちは多くの交渉ごとをしたがまったくむだになった |
| And the purpose is no longer purely functional. | 約50年前のスイスで 洗濯機はおよそ3550フランもしました |
| It's important to remember when designing a website what purpose it's going to serve in people's lives. | 何が目的で どのように役立つかを考えること そして簡単に使えて 理解できること |
| I tried to get it, but to no purpose. | 私はそれを得ようとしたが 無駄だった |
| I tried to get it, but to no purpose. | 私はそれを手に入れようとしたが 全く無駄だった |
| They serve, basically, the same purpose, which is how you organize things of the same data type together. | 同じデータ型のものを1つにまとめます テーブルの代わりにエンティティを作ると |
| I serve not what you serve | わたしは あなたがたが崇めるものを崇めない |
| So, no walls, no roof, no purpose just a mass of atomized water, a big cloud. | 霧と化した水 大きな雲です この提案は 最近の国内外での展示会での |
| Nor do I serve what you serve. | わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| Nor do you serve what I serve. | あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| We're the middle children of history, man. No purpose or place. | 大きな戦争も憂鬱なこともないが |
| There's no major in university on passion and purpose and career. | なぜ必須の複数専攻にないのか解りませんが |
| There's an axle here, of 30, 40 kg, serving no purpose. | 用をなしていなかったので 取り外したらロバ一頭いらなくなりました |
| I do not serve that which you serve, | わたしは あなたがたが崇めるものを崇めない |
| Nor do you serve Him Whom I serve | あなたがたは わたしが崇めるものを 崇める者たちではない |
| Moon, stars, and radiant sun can do no other but serve you | 月にしろ 星にしろ 輝く太陽にしろ なすべき事は一つ お前に仕えねばならない |
| Purpose rejected | 目的が拒否された |
| Invalid Purpose | 無効な目的 |
| Nor am I going to serve that which you serve, | わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| Nor are you going to serve Him Whom I serve | あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose. | 彼女助けようとする私の努力はすべて全くむだになるだろうと思う |
| I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose. | 彼女を助けようとするわたしの努力はすべてまったく無駄になるだろうと思う |
| Sir, no, sir. Then you did that on purpose. You wanna be different. | 目立ちたくて わざと間違えた |
| For what purpose? | 何のために |
| Multi Purpose Tray | 多目的トレイ |
| Multi Purpose Tray | 多目的トレイ |
| Multi Purpose Feeder | 多目的フィーダー |
| Pretty good purpose. | これはスティーブ ジョブスです |
Related searches : No Purpose - Purpose To Serve - Serve My Purpose - Serve Its Purpose - Serve This Purpose - Serve Your Purpose - Serve Their Purpose - Serve The Purpose - Serve A Purpose - Serve Purpose Best - Serve Any Purpose - Have No Purpose - For No Purpose - Serves No Purpose
