Translation of "serve your needs" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Serve - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(LADY CATHERINE) An apothecary will serve your needs quite adequately.
腕のいい薬剤師といえば
Re do the school, make it serve the community needs.
地域のニーズに応えることができるようにします 竹でできた建物があります
Now it's your serve.
今度は君のサーブだ
The villagers serve their own needs by taking turns driving the bus.
その村人たちは交代でバスを運転することで自分たちの必要を満たしている
You serve your master well.
主人によく仕えているな
Your house needs repairing.
君の家は修理が必要だ
Your soul needs rescue.
お前の魂が助けを求めている
Your hair needs cutting.
あなたの髪の毛は切る必要がある
Your house needs painting.
あなたの家はペンキ塗りが必要だ
She needs your sympathy.
彼女に比べたら 私なんて
And if your needs and our needs don't mesh...
それでも互いに合わないなら
We cannot meet your needs.
我々はあなたの要求には応じられません
The village needs your help.
この村にはあなたの力が必要なんです
Your garden needs some attention.
お宅の庭は少し手入れが必要です
Dr.Corvin, your country needs you.
国家の為に働くべきだ
The child needs your love, not your help.
必要なのは あなたの愛だ 助けではない
Your job needs to be challenging.
評価されるものでなければなりません
Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment.
やっと精神的欲求や 悟りについて考えるようになるとは 思わないでください 誰であれどこであれ
It's about serving people's needs and if the bells and whistles serve people's needs, then great, and if they don't, they don't belong there.
できないと人は離れてしまいます Webデザインにとって一番大事なことは
So, what do you serve at your restaurant?
で何を出す店やってるの
Shall I serve the tea after your meal?
はい
I need your help, Luke. She needs your help.
君が必要なんだ 彼女も助けを求めている
We want to service your needs and help you to respect our needs.
君のことを大切に 君も私達を大切に
This book is suitable for your needs.
この本はあなたの要望にぴったりです
And your soul needs exploration and growth.
そして それを満たす唯一の方法は 強制的に居心地を悪くさせることなのです
I serve not what you serve
わたしは あなたがたが崇めるものを崇めない
Must this fatal, fearful deed serve you as a royal toy, my curse serve for your pleasure?
呪いのかかった 恐ろしい行為が 権力者の玩具として役立つ 俺の呪いもお前の喜びに役立つ
So serve your Lord with full dedication and sacrifice.
さあ あなたの主に礼拝し 犠牲を棒げなさい
The speed of your serve was pretty fast too.
こんな風にやればいいの
Nor do I serve what you serve.
わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない
Nor do you serve what I serve.
あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない
Your system isn't suited to our company's needs.
当社には貴社のシステムに対するニーズがありません
Then select the style that suits your needs.
選択された文献に対して 自動的にスタイルがアップデートされます
label and chat areas to meet your needs.
何もしなくても自動的に調整されていきます
Professional politicians don't understand your needs at all.
別の見方大勢をかけ
I do not serve that which you serve,
わたしは あなたがたが崇めるものを崇めない
Nor do you serve Him Whom I serve
あなたがたは わたしが崇めるものを 崇める者たちではない
In order to serve you better, your call may be monitored.
よりよいサービスのため お客さまのお電話は傍受されることがあります
Well if the main job is to serve the needs of cells, then the coronary vessels fall under the systmic flow.
細胞に酸素を供給するという点からは 冠状血管は体全体の循環だと言えます
Nor am I going to serve that which you serve,
わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない
Nor are you going to serve Him Whom I serve
あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない
It also needs it needs dignity,
尊厳と 愛と喜びも必要です
Pencil needs sharpening. Pencil needs sharpening.
もうそろそろ エンピツを削らなきゃ
And what basic needs are you helping your customer satisfy?
娯楽 恋愛 人間の根本的な思考に関することかなどです
You think he needs you? Look at your twisted neck!
そんなになる前のお前を あの人は捨てたんだ

 

Related searches : Serve Their Needs - Serve Customer Needs - Serve Our Needs - Serve The Needs - Serve My Needs - Your Needs - Serve Your Guests - Serve Your Clients - Serve Your Requirements - Serve Your Purpose - Serve Your Customers - On Your Needs - Addressing Your Needs - Determine Your Needs