Translation of "serves to remind" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Serves four people
これで4人分です
It serves you right.
それは当然の報いだ
It serves our purpose.
それは我々の目的にかなっている
That serves you right.
ざまあ見ろ
That serves you right.
ざまあみやがれ
This serves to show how honest she is.
これは彼女がいかに誠実であるかを良く示している
Remind me not to come.
来るもんですか
That restaurant serves excellent food.
あのレストランはすばらしい料理を出す
The box serves me well.
その箱は私には大変役に立つ
The recipe serves six people.
その作り方の分量は六人分です
Fools! It serves you right!
どいつもこいつも間抜けだ
Your insight serves you well.
鋭い洞察力を持っているな
Nibelheim's night serves me to create and conceal treasure
ニーベルハイムの闇は宝を作り 隠すには役立つ
Remind him to come home early.
早く帰宅するように彼に注意しなさい
So to remind you of physics
位置の変化を微分していくと 速度
And just to remind you here,
X 2の抽象構文木がありましたね
I want to remind you again
統計では 約60億だった投資が
Please remind me to call Michel.
ミッシェルへの電話の事 覚えておいてくれ
She serves as the club treasurer.
彼女はクラブの会計係をしています
That hotel serves very good food.
あのホテルの料理はとてもおいしい
Some people have very fast serves.
ショットはとても早いものもある
So, that serves me every day.
反復がパターンを作り出します
It serves 220 people a day.
とても多くの廃棄物が出ます
The data in her paper serves to further our purpose.
彼女の論文中のデータは我々の目的をおし進めるのに役立つ
Which number serves as a counterexample to the statement below?
例となっているか はい カウンター例 とは必ずしもそうではない
Which value of x serves as a counterexample to prove
どのようなxだと 彼の結論に異する例となるかな
To remind, and We are never unjust.
また 気付かせ た後で なければ われは決して不当なことを行うものではない
Please remind me to phone him tomorrow.
明日彼に電話をするのを忘れないよう
Please remind me to post the letters.
手紙を出すのを忘れてたら 注意して下さい
Please remind me to post the letter.
どうか私がその手紙を投函することを忘れないように注意して下さい
I put him here to remind us,
適性があって有能で 確実に軍事的効果をあげられる兵士が
And it takes numbers to remind them
もし興味が薄れて来たら
My father serves in the Foreign Ministry.
私の父は外務省に勤めている
Why not? said Phineas serves him right.
右に 死の後に判決を来るので イライザは言った
And it serves you the 404 page.
これを経験すると 本質的に喪失感を味わいます
One table serves both granddad and grandchild
曽祖父も孫も友人も
So fire with water to compare, The ocean serves on high,
扱いにくい喜びを表現するために 空気中のクジラによりアップ吹き出した
Remind you of anyone?
面白いですね ご想像通り
May I remind you
僕の父は...
Remind you of anyone?
面白い
Please remind me to write a letter tomorrow.
あす手紙を書くのを忘れないように私に注意してください
Please remind me to mail the report tomorrow.
明日 この報告書を発送するよういって下さい
Please remind me to call John at nine.
ジョンに9時に電話することを私が忘れていたら教えてね
Will you remind me to post these letters?
これらの手紙を投函することを忘れていたら注意してくれませんか
Please remind me to turn in the paper.
私が論文を出し忘れないよう念を押してください

 

Related searches : Want To Remind - Wish To Remind - Like To Remind - Just To Remind - Wanted To Remind - Try To Remind - Serves To Prevent - Serves To Highlight - Serves To Confirm - Serves To Demonstrate - Serves To Facilitate - Serves To Inform - Serves To Support