Translation of "servicing customers" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Customers. | 少し手助けが必要です |
| And what do great customers do, great feeling customers? | 顧客はより多くのサービスを購入し 口コミも広がります |
| Customers most likely. | 汚い言葉を言ったね |
| We've got customers. | 今は顧客だそうだ |
| The debt servicing cost on bonds will take up major portion of the budget. | 債権の元利支払コストが予算のかなりの部分を占めるだろう |
| Customers can name the market. Customers want or need better performance. | 顧客は機能性を求め 通常は技術主導の市場である |
| Good morning, my customers. | おはようございます |
| Customers crush my toes | Customers crush my toes 客は爪先を踏みつける |
| System integrators, not only supporting, servicing, and integrating your products but potentially tens of others. | それ以外の価値もあります チャネルごとに付加価値は高まるのです |
| Those children are potential customers. | それらの子供たちは潜在的な顧客だ |
| Customers came one after another. | 後から後から客が来た |
| Potential customers have been listed. | 顧客候補のリストは出来上がりました |
| That shop has many customers. | あの店は客が多い |
| That shop has many customers. | あの店はお客が多い |
| That shop has many customers. | あの店はお客さんが多い |
| We could act like customers | ビール注文して男に声かけたりしよ |
| No customers...no girls, either. | 前日の7日金一戸町負け越し |
| It wasn't about the customers. | 行員のほうが大事 だから自分達にとって 都合の良い仕組みを作ったんです |
| loans to his customers, whatever. | 実際 |
| These weren't our customers, or, These were our customers, but we built the wrong features. | ではさらに詳しく見ると まず初めの焦点は解決すべき課題は何なのかです |
| Customers stopped coming to our shop. | 客の足が遠のいた |
| We must keep the customers satisfied. | お客さんにはいつも満足してもらわなければならない |
| The store is choked with customers. | 店は客でいっぱいだ |
| Tom sometimes rips off his customers. | トムは時々 彼のお客をだましてお金をまきあげる |
| You've been out talking to customers. | 彼らは現在どのように購入し どの収益の流れが |
| RB We couldn't find any customers. | 笑 |
| How would you delight these customers? | 商品の品質 増量 軽量でしょうか |
| But why aren't there any customers? | 外に出した |
| We finally got some customers here. | おうえん |
| And number 4. Access to customers. | 大企業は300万人の顧客を持ち 一方で私たちの顧客は3人です |
| Buenos tardes, my customers, buenos tardes. | こんにちわ お客様方 |
| You handle some pretty rough customers. | ヤバそうな奴も乗せるのか |
| These Wheelers can be tricky customers. | あやつらに油断は大敵です |
| Lin, Sen, first customers are here | リン 千 一番客が来ちまうぞ りん せん いちばんきゃくが きちまうぞ Lin, Sen, first customers are here |
| But the investment bank, they're not in the business of servicing loans or keeping loans on their balance sheets. | ローンのサービスやローンの維持は 彼らのビジネスではありません それで 彼らは何をするか 彼らは法人を作り出します |
| There are several customers in the restaurant. | レストランには客が数人いる |
| His store is always crowded with customers. | 彼の店はいつも客で混み合っている |
| The waitress bustled about serving the customers. | ウェイトレスは客たちに給仕するのにせわしく動き回った |
| I serve pub food to Canadian customers. | カナダのお客様に居酒屋料理をサーブしています |
| Our policy is to satisfy our customers. | 当店の方針はお客様に御満足いただくことです |
| Credit companies send their customers monthly bills. | 信販会社は毎月顧客に請求書を送ります |
| We have a parking lot for customers. | お客様用の駐車場があります |
| Before the customers start coming for dinner... | 座ってください |
| Customers cannot tell you what they need. | 今と同じもので 大きくて 速くて 安いのがいい と |
| Well, my permit's only for 150 customers. | 今夜は200人入れたい |