Translation of "set new impulses" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Brains only detect nerve impulses. | そして彼らはそういったことでさえ ありのままに見ることができないのです |
| Morbius, operated by the electromagnetic impulses... | モービュース 個々のクレル人は 肉体が無い 脳から発する感情を |
| New set of icons | 新しいアイコン |
| Set password to new | 新規パスワードを設定 |
| There's a new set of values, a new set of things people value. | 人々が新しく価値を置くものがあります 自己表現や共同作業のためのプラットホームを作る事もできます |
| Why is he using so many impulses? | 私が弾きながら頭を動かしていたら皆さんそう思ったでしょう |
| Set up a new game... | 新しいゲームをセットアップ... |
| What actually happened was the impulses were reduced. | つまり 最初に弾いた時は |
| She set a new world record. | 彼女は世界記録を出しました |
| They set out for New York. | 彼らはニューヨークへ向け出発した |
| Set the new size in percent | 新規 サイズ in |
| learn a new set of skills? | そんなことはしたく無いということでした |
| This new set of questions is | アフリカ系米国人の立場が |
| They will set up a new company. | 彼らは新しい会社を創設するつもりだ |
| They set sail for New York yesterday. | 彼らは昨日ニューヨークに向かって出発した |
| He has set up a new business. | 彼は新しい商売を始めた |
| The people set up a new government. | 国民は新しい政府を作った |
| Reset statistics and set a new task. | 統計をリセットして新しい課題をセットします |
| You just set a new lap record. | ラップレコードだぞ |
| Sharks are sensitive to electrical impulses as well as sound. | サメは音だけでなく電気の刺激にも敏感である |
| Those artistic impulses led us down the path to writing. | 英語で使う筆記体系は |
| They set up a new company in London. | 彼らはロンドンで新会社を設立した |
| He set up a new home in Jamaica. | 彼はジャマイカに新居を構えた |
| I hear you'll set up a new company. | 新しい会社を作るそうですね |
| Set here the new image width in pixels. | 画像の新しい幅をピクセル数で設定します |
| Set here the new image height in pixels. | 画像の新しい高さをピクセル数で設定します |
| MONTAGUE Who set this ancient quarrel new abroach? | 甥を話す それが始まった時によってあなたでしたか |
| This shows the artistic impulses inside us are suppressed, not gone. | それはしばしば嫉妬という 裏返しの形で現れる |
| My uncle brought a new TV set for us. | おじは私たちに新しいテレビを持って来てくれた |
| And I faced a whole new set of challenges. | 私は毎晩別の場所に駐車して |
| Click and drag the text frame onto 'Style Set', automatically a new style set is created. | 新しいスタイル セットが自動作成されます このスタイル セットの名前をContact Infoに変更します |
| He decided to set out for New York by himself. | 彼は一人でニューヨークへ行くことに決めた |
| And there'll be a new date set for his execution. | 彼が私達に ここノースホークの |
| Now this cortical folding presents a significant challenge for interpreting surface electrical impulses. | 脳表層の電気信号の解釈は 難しい問題となっています 皮質の皺の入り方は |
| As you see a new set of social relations and behaviors emerging, you have new opportunities. | 新しいチャンスも生まれています 例えばツールの作成です 前もってどのようなことをするのか分かっている |
| If this flag is set, the group of this folder will be set for all new files. | このフラグを設定すると このフォルダのグループがすべての新しいファイルに対して設定されます |
| She set a new Japanese record in the 100 meter dash. | 彼女は１００メートル競争で日本記録をだした |
| Set the selected profile as the default for new terminal sessions | 選択したプロファイルを新しいターミナルセッションのデフォルトとして設定します |
| Set the folder where new messages from this account are put | このアカウントからの新着メッセージを格納するフォルダを設定します |
| Every thousand feet above, is a whole new set of equations | 1425メートルの標高で空気が薄くなってきている |
| Eight, ten hours for him to set up a new out. | 逃げ道を用意するのに8から10時間だ それを過ぎれば奴は消える |
| Cantor also showed that, for any infinite set, forming a new set made of all the subsets of the original set represents a bigger infinity than that original set. | 元の集合よりも高位の無限大が得られることも示しました 無限集合があれば その部分集合全体の集合を作ることで より大きな集合が得られ その結果に対して同じ操作をすれば |
| Setting the new size for the table will delete content. Are you sure to set the new size? | テーブルのサイズを変更するとテーブルの中身が削除されます 本当にサイズを変更しますか |
| Did we simply lose our beastly impulses for revenge, for violent rituals, for pure rage? | 復讐 暴力的な儀礼 怒りの爆発は どこかに行ったのでしょうか |
| To deny our own impulses is to deny the very thing that makes us human. | 衝動を否定するのは 人間であるのを 否定するようなもんだ |
