Translation of "set sail" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The ship set sail. | その船は 出航した |
| The ship set sail for Bombay. | 船はボンベイに向けて出帆した |
| They set sail for New York yesterday. | 彼らは昨日ニューヨークに向かって出発した |
| The ship will set sail at noon. | その船は正午に出航する |
| The ship is about to set sail. | その船は出航しようとしている |
| The ship is about to set sail. | その船はまさに出帆しようとしている |
| The Lusitania set sail May 1, 1915. | 同年5月7日に |
| They will set sail for Bombay next Monday. | 彼らは来週の月曜日にボンベに向けて船出する |
| MERCUTlO A sail, a sail, a sail! | ベンヴォリオ二 二つ シャツとスモック |
| The ship set sail only to sink two days later. | その船は出帆して２日後に沈没した |
| The ship set sail only to be wrecked two days after. | 船は出航したが ２日後に難破した |
| The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m. | その船は明日午後３時に香港へ向けて出帆する |
| Sail Design Application | Sail デザインアプリケーション |
| Now interesting, if you capture the wind just right, and you set your sail just right, your ship will actually sail faster than the wind itself | 船は風よりも 速く進むのです 一種の物理現象です |
| Sail along the coast. | 海岸線に沿って航海せよ |
| I sail out far. | 多分少し遠すぎるところへな |
| We set sail from the Elbe, wind N.E. in the ship called The Jonas in the Whale.... | いくつかは クジラが彼の口を開くことができないと言うが それは寓話is .... |
| Clouds sail across the sky. | 雲が空を流れて行く |
| Then you can sail away. | そして あなたは出航することができます |
| I gotta sail tomorrow morning. | どうした わしを破滅させる気か |
| We could sail around Anacapa. | そうしてくれたらいいな |
| They sail the dinghy alone. | 彼女は乗るべきでないよ |
| I'm gonna sail for tuna. | 港湾パトロールと沿岸警備隊を 抜けてか? |
| The yacht is under smooth sail. | そのヨットは順調に航海中だ |
| The wind blew against the sail. | 向かい風が帆に吹きつけた |
| The headwind blew against the sail. | 向かい風が帆に吹きつけた |
| Direct my sail! On, lusty gentlemen! | ベンヴォリオストライク ドラム 退場する |
| The sail tightened in the strong wind. | 強い風を受けて帆がぴんと張った |
| They will sail for Bombay next Monday. | 彼らは来週の月曜日にボンベイに向けて船出する |
| He taught them how to sail ships. | 彼は彼らに船の操縦法を教えた |
| I'd like to sail around the world. | 船で世界一周をしてみたい |
| We sail for San Francisco on Monday. | 私たちの船は月曜日にサンフランシスコへ向けて出港します |
| But why should you sail with Karen? | なぜこの老人につけこむんだ |
| Now, please, let me sail, will you? | なあ わし達みんな |
| It is very pleasant to sail these waters. | この海域を航行するのはとても気持ちがいい |
| Hoist your sail when the wind is fair. | 得手に帆を揚げる |
| Hoist your sail when the wind is fair. | 追い風の時に帆を上げよ |
| Can you see a sail on the horizon? | 水平線のところに船の帆が見えますか |
| Can you see a sail on the horizon? | 水平線に船の帆が見えますか |
| Hoist your sail when the wind is fair. | 順風の時に帆を上げよ |
| That is what is holding up the sail. | 少しわかりやすくするように それを棒として描かせてもらいます |
| And when you'd sail it past the breakwater... | 一度 僕は靴を脱いだよ |
| Noah said, Embark on it. In the name of God, it shall set sail and cast anchor. Truly, my Lord is forgiving and merciful. | かれ ヌーフ は言った アッラーの御名によって これに乗れ 航行にも停泊にもそれによれ 本当にわたしの主は 寛容にして慈悲深くあられる |
| He said, Board it In the Name of Allah it shall set sail and cast anchor. Indeed my Lord is all forgiving, all merciful. | かれ ヌーフ は言った アッラーの御名によって これに乗れ 航行にも停泊にもそれによれ 本当にわたしの主は 寛容にして慈悲深くあられる |
| However, there were a few Victorian women, who, through privilege, endurance, and not taking no for an answer, did set sail for wilder shores. | 特権や 忍耐によって だめだ という声に 耳を貸さずに |
Related searches : Set Sail From - We Set Sail - Set Sail For - Square Sail - Sail Out - Sail Through - Balloon Sail - Sail Down - Sail By - Sail Training - Sail On - Sail Making - Sun Sail
