Translation of "set sights" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

We have got to set our sights a little bit higher.
俺たち もちょっと上を目指そうぜ
It's true, LeFou. And I've got my sights set on that one.
俺が目をつけたのは あの子だ
Glowinthedark sights.
暗闇でも撃てる
Their sights downcast.
目を伏せるであろう
Switzerland boasts many sights.
スイスには名所が多い
I'm seeing all the sights.
名所見物をしている
We did the sights of Yokohama.
私達は横浜を見物した
I've come to see the sights.
私は見物に来ました
They were just beyond our sights.
そして今 複数の面において
Sights comprehend Him not, and He comprehendeth all sights. And He is the Subtle, the Aware.
視覚ではかれを捉えることはできない だがかれは視覚そのものさえ捉える またかれはすべてのことを熟知され 配慮されておられる
I raised my sights to the fullest compensation was set to the maximum, they were almost out of my league
補償が最大に設定されていた 彼らは私のリーグのうちほとんどであった 私は私の最大のドットミルを上げていた
They are seeing the sights of Kyoto.
彼らは京都を見物しています
What are the main sights around here?
このあたりの観光名所はどこですか
Watch your gun sights. Lead your targets.
しっかり照準をつけろ
We have such sights to show you.
快楽の世界へ案内してやろう
We have such sights to show you...
究極の快楽を教えてやろう
There are a lot of sights in Kyoto.
京都には見る所がたくさんある
There are a lot of sights in Kyoto.
京都にはたくさんの見所がある
There are many sights to see in Kyoto.
京都にはたくさんの名所がある
Place has a death zone in his sights.
しかし逃したシュートは地面に複数死んだ海兵隊員を意味するかもしれません
I had him in my sights... three times.
He's got what he wanted.
Come. I have such sights to show you...
来て いいものを見せてあげる
The sights do not apprehend Him, yet He apprehends the sights, and He is the All attentive, the All aware.
視覚ではかれを捉えることはできない だがかれは視覚そのものさえ捉える またかれはすべてのことを熟知され 配慮されておられる
With her sights set on becoming a psychiatric social worker, her University studies are particularly interested in the integration of mentally disabled persons.
彼女は精神保健福祉士を目指していて 大学では特に精神障害者のインテグレーションについて勉強している
I mean, the fact that I set my sights, just a year and three months before, on becoming an Olympic athlete and saying,
たった1年3ヶ月前で それを目標に人生を進んで
Visiting all the tourist sights really wore me out.
観光名所をほうぼう訪ね歩いたので すっかり疲れ果ててしまった
They saw the sights of Kyoto with their family.
彼らは家族と一緒に京都見物をした
He did the sights of Paris with his friends.
彼は友人たちとパリ見物をした
I am going to see the sights of Nara.
私は奈良を見物するつもりです
I saw the sights of Kyoto during my vacation.
私は休暇の間に京都見物をしました
I do want to do the sights of Kyoto.
私はぜひ京都見物をしたいのです
I want to see the sights in Akiruno city.
私はあきる野市に観光に行きたいです
We rented bicycles and saw the sights of Hagino.
私たちは自転車を借りて 萩野町を観光した
We want to do the sights of the city.
私たちはその都市を見物したい
We saw the sights of the city this afternoon.
今日の午後この町を見学した
We saw the sights of the city this afternoon.
今日の午後この町の観光をした
We saw the sights of the city this afternoon.
今日の午後この町を観光した
And pretty soon we were seeing sights like this.
再び川でガリアルの群れの日向ぼっこが
I'm going to see the sights of Paris next year.
来年パリ見物をするつもりです
Bad weather prevented me from doing the sights of Nara.
天気がよくなかったので 私は奈良見物ができなかった
I'm going to see the sights of London next week.
私は来週ロンドン見物するつもりだ
We'll be doing the sights of London about this time tomorrow.
明日の今ごろはロンドン見物をしているでしょう
We'll be seeing the sights of Paris about this time tomorrow.
明日の今ごろはパリの市内観光をしているでしょう
What do you say to doing the sights of Tokyo tomorrow?
明日 東京見物をするのはいかがですか
Most students do the sights of Kyoto on their school excursion.
たいていの学生は修学旅行で京都を見物する