Translation of "set standards for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

The standards we set for ourselves are equal to or higher than professional standards of quality.
それ以上です 常にそのレベルを満たせなくても
Supported standards
サポートしている標準
This school sets high moral standards for pupils.
この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する
Standards go down.
基準が下がりました 私はあなたが これは正または負のサイクルがあるかどうかを
lowering the standards.
そして このサイクルが何回も周りました
The standards for admission to this school are very high.
この学校の入学基準はとても高い
looking out for the agreed standards. It's tough though, right?
難しいね
The standards for getting a loan went lower and lower.
融資がとても とても簡単に受けれた
The standards that banks used for giving out a loan became
低く 低くなりました
He didn't meet the standards.
彼は水準を満たしていなかった
Living standards should be higher.
生活水準は上がるべきである
I assume you have standards.
これに関してはチェックリストは何もありません
I should have some standards.
それでは f t の関数です
Does not meet our standards.
基準に合わん
Standards groups are another example where competitors get together, put aside their differences, and work together towards a common goal of trying to come up with a set of mutually agreed standards.
各社の立場は違っても協力して同じゴールを持ち 相互に合意した基準を目指します 次はこれまで話していませんでいたが よく似たケースです
So they agreed, Okay, what we'll do is we agree on a common set of standards, code of conduct.
私たちは共通の基準と行動規範において 同意したことを行います 私たちはこれを
We don't always meet those standards, but that's what we're striving for.
それを目標としています
The world's educational standards disappoint me.
世界の教育水準には失望させられる
Teaching standards and accountabilities are higher.
小学校は 体験学習 芸術 体育 そして音楽にあふれています
For parsing and accessing XML documents, we support the SAX and DOM standards.
eコマースでPHPを使用するのなら オンラインでの支払いを処理するのに Cybercash payment CyberMUT Verisign Payflow Pro そしてCCVS関数が便利です
Oh, we are indeed... by your standards, which is quite fortunate for us.
あなた方の基準ではね それは私達にとって幸運だ なあ 少しリラックスしていいか
Set for position three.
ポジション3にセット
He is a man with no standards.
彼は基準を持たない男だよ
Material standards of living were never higher.
物質的な生活水準が今日ほど高かったことはない
And why does exchange raise living standards?
その答えは デイビッド リカードの1817年の論文にあります
This is even low by your standards.
どうせあんたの言いなりだ
She set out for Thailand.
彼女はタイ国に旅立った
She set out for Thailand.
彼女はタイに旅立った
They set out for London.
彼らはロンドンに出発した
He set up for learning.
彼は学者ぶっている
He set off for London.
彼はロンドンに向けて出発しました
He set out for Tokyo.
彼は 東京に向けて出発した
We set out for home.
私たちは家路についた
Character set for image metadata
画像メタデータの文字セット
Set the selection for variable
変数に選択範囲を設定
Set Sorting for This Panel...
for パネル
Set the srcdir, for kdelibs
kdelibs のために srcdir を設定
There's one. Set for stun.
誰かいるぞ 捕獲用にセットしろ
Set your course for Alderaan.
コースをオルデランへ向けろ
And yet, next week, we launch globally verified, vetted and certified standards for salmon aquaculture.
厳しく吟味され 認定された 鮭の養殖における基準を発表します 可能性はあるのです
Statistics indicate that our living standards have risen.
統計は我々の生活水準が向上したことを示している
Which, by chimpanzee standards, is very good indeed.
人の寿命が延びれば 人口増加の問題に直面することになります
Our innovative approach, using Web 2.0 based standards,
開発者は驚くべき新しいアプリを作成できますし
They set very ambitious standards, but then they enable their teachers to figure out, what do I need to teach to my students today?
目の前の生徒に教えるべき内容は 捉え易くなっています 目の前の生徒に教えるべき内容は 捉え易くなっています かつて 教育とは 知恵を授けることでした
Again, gathering together farmers, gathering together stakeholders in East Africa to get standards for organic produce.
有機農産物関する基準を考えました より良い価格でした また 小規模農業経営者とも協力したものでした