Translation of "set yourself free" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| First you must set yourself free | 第一に 自由の身にならなければ |
| Set Tom free. | トムを放せ |
| Set him free! | 放してやれ |
| Set her free! | あの子を解き放って! |
| Please feel free to express yourself. | 遠慮なく気持ちをおっしゃってください |
| Lincoln set the slaves free. | リンカーンは奴隷を解放した |
| Lincoln set the slaves free. | リンカーンは奴隷たちを自由にした |
| The prisoners were set free. | 捕虜は釈放された |
| Set free your breaking heart | 降りしきる雨に背を向けて |
| Set free my Prince Ali | 娼婦!娼婦! |
| Now that you're set free? | レイナ 席を外してくれ |
| And technology has set us free this is free WiFi. | これは無料WiFi でもとにかく僕らを解放した |
| The boy set a bird free. | 少年は 鳥を逃がしてやった |
| The governor set the prisoners free. | 州知事は囚人達を自由の身にした |
| The prisoner was set free yesterday. | その囚人は昨日釈放された |
| Those prisoners were set free yesterday. | その囚人は昨日釈放された |
| The truth will set you free. | 聖書に書いてあることで 私も信じたいことではあります |
| Their lies will set you free | それで今はとってもヘトヘト |
| Organic kiwi fruit. Feel free to help yourself. | 有機キウイです どうぞご自由にお採り下さい |
| You're able to free yourself from your past. | できるのです 自らの過去との関係性を変えるために |
| Let your mind go Let yourself be free | 気持ちに従って自由になりたい |
| Are you going to set yourself up as mentally attacking yourself? | 精神的に自虐することになるぞ と言ってくれました そんなことで 二人で勉強しました |
| Cleanse me! Release me! Set me free! | 俺を洗い清めろ 俺を解放しろ 俺を自由にしろ |
| The tide might even set you free. | その鍵は潮だ |
| The truth doesn't set us free, Robin. | だがその真実はどうしようもないんだ ロビン |
| Think Let your mind go Let yourself be free | 気持ちに従って自由になりたい |
| She set the bird free from the cage. | 彼女はかごを開けて鳥を放してやった |
| Not even the truth will set them free. | いいですか 誰でも自分の考えを持つことができます |
| Time through the rain has set me free | Sand of time will keep your memory |
| 3PO, tell them they must be set free. | 3PO みんなを自由にするよう 言いなさい |
| He killed the man who set you free. | 先代皇帝は恩人では |
| He opened the cage and set the birds free. | 彼は鳥かごを開け 鳥を自由にしてやった |
| Sooner or later, the hostages will be set free. | 遅かれ早かれ 人質達は解放されるだろう |
| That is not true, Cypher. He set us free. | それは真実じゃない 彼が自由にしてくれたのよ |
| I will petition immediately to have you set free. | 君を自由にするよう 彼らに頼む |
| Please feel free to help yourself to anything in the fridge. | 冷蔵庫の中の物は 何でも御自由に召し上がってください |
| Feel free to get yourself a drink if you are thirsty. | 喉が乾いているのでしたらご自由に飲み物を取ってお飲みください |
| The king ordered that the prisoner should be set free. | 王様はその囚人を解放するように命じた |
| The king ordered that the prisoner should be set free. | 王はその囚人を解放するように命じた |
| He was set free after doing five years in prison. | 彼は五年の刑務所暮らしの後自由の身にされた |
| Technology created by innovative companies will set us all free. | 我々を自由にするということです あれから20年後 |
| In the absence of firm evidence the prisoner was set free. | 証拠不充分のため被告は釈放された |
| You have only to set out on a trip by yourself. | あなたは一人で旅に出さえすればよい |
| I hear he was set free after doing five years in prison. | 彼は５年の刑務所暮らしの後 釈放されたそうだ |
| looking for flies captured in spider webs and we set them free. | 逃がしていました その四年前 私がまだ１才だった時 |
Related searches : Free Yourself - Set Free - Feel Yourself Free - Make Yourself Free - Free Yourself From - Set Yourself Up - Set Yourself Apart - Set Him Free - Set Her Free - Set Sb Free - Set Spirit Free - Were Set Free - Set Them Free - Set You Free
