Translation of "settle all claims" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Time will settle all things.
分かった
Settle down. Settle down people. Settle down.
今年のリスムゲームのTAになれて光栄だよ
Settle down. Settle down.
静粛に 静粛に
Settle down!
落ち着いて
Settle down.
パニックになる必要はない
Settle down!
Damn! can't we do something?!
Settle down.
イエアー
Settle down!
静かに
She claims the inheritance.
彼女はその遺産を要求している
We will settle once for all who is the best.
だれが一番優れているか この際はっきり決めましょう
Let's try to settle our differences once and for all.
これを最後にわれわれの意見の相違に決着をつけよう
Just settle down.
落ち着け
Quickly. Settle down.
急げ 静かにしろ
Settle down, people.
静かにしてくれ
So I went to the yoga class and I really enjoyed it, except when the teacher would make all sorts of claims, you know, all sorts of medical claims, but also claims about, oh, yes, it will help you...
あれこれと効果を説明されるのには 閉口しました 医学的なこともですが こうすれば
I'd settle just for you and me. All set, Mr. Vikor.
これで結構です
We all want it most settle for connection, love's too scary.
深い関係で傷ついた ことのある人 (笑)
Here I've written four claims.
式の抽象構文木を 再帰的に探索することで評価できる
He claims he had instructions.
そうなのか?
A farm worker! He claims he's He claims he's a doctor. ( tender theme playing )
ここで 周り中で猛威をふるう 火にもかかわらず
All that he claims will revert to Us, and he will come before Us all alone.
かれらの言っていることは凡てわれが引き取り かれは只一人でわが許に来るであろう
Settle the argument soon.
言い争いを早く解決しなさい
Fighting won't settle anything.
喧嘩では何事も解決しない
That won't settle it.
僕が戻らないなら 彼女は帰ると
We'II settle that later.
まあそれはいい
He claims the murder was all your idea. Safe for one more night,
また一晩無事だった
Our top priority is to settle the dispute once and for all.
私たちの最優先事項は その論争にはっきりと決着をつけることだ
And we've got all the time in the world to settle down.
落ち着くには 早すぎるわ
even when all his debts are discharged, to settle on my niece.
借金を清算しても 姪に多少の財産は残ります
Masaru claims that he is innocent.
マサルは潔白であると主張した
He claims that he is honest.
彼は自分が正直だと言っている
And he claims basic web features
関連リンクやアラート お勧め機能は
Here I've written down four claims.
文脈自由文法は常に有限の文を生成する
You two better settle down.
静かにして
Come on, settle down, people.
よし 席に着け
But I must settle somewhere.
僕も落ち着かないと
Settle in... it'll be good.
よくなる やがて慣れるよ
I'll settle for a leg!
たのむ ちょっとだけ せめて あし1ぽん I'm begging you.
He claims he knows nothing about her.
彼女の事は何も知らないと彼はいいはる
He claims that he is a painter.
彼はあれでも絵書きだってさ
To the orphan with claims of relationship,
近い縁者の孤児を
They are planning to settle Missouri.
彼らはミズーリ州に植民する計画を立てている
Susie could not settle her fears.
スージーは怖い気持ちを落ち着かせることができなかった
Keep it quiet please. Settle down.
そろそろだ  最終シーン テイク1
This will settle you until Friday.
普通の二週間前通告でないけど 普通の解雇でもないわ

 

Related searches : Settle Claims - All Claims - Settle All Accounts - For All Claims - Discharge All Claims - Release All Claims - Assign All Claims - Waive All Claims - Waives All Claims - Against All Claims - Covers All Claims - Claims - Settle Amicably