Translation of "settled by payment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We will make the payment by bank transfer. | 銀行振込でお支払いします |
| Payment | 支払The name of the person buying songs from magnatune |
| Payment | 支払額 |
| The situation could only be settled by war. | その状況は戦争を以てしか決着できない |
| The countries concerned settled the dispute by peaceful means. | 関係諸国は平和的手段で紛争を解決した |
| Processing Payment | 支払処理 |
| Aoki's payment? | 光の道 |
| I prefer payment in full to payment in part. | 私は分割払いより一括払いの方がいい |
| Cybercash payment functions | BASE64デコードを行い 結果を文字列として返します |
| Smith demanded payment. | スミスは支払いを要求した |
| Payment per period | 期間ごとの支払額 |
| Make 5,000 payment. | それは何かの為になるかもしれませんが しかしそれは |
| Payment on delivery. | 着払い |
| Poorer households were to be paid a net payment by the state. | それをネガティヴな所得税と 彼は名付けました |
| But they settled. | なんの対案もありませんでした |
| No, that's settled. | 神様が恐くないのか |
| So, that's settled. | やっと静かになった |
| He demands immediate payment. | 彼はすぐ支払うことを要求している |
| Could not process payment | 支払いを処理できませんでした |
| The down payment matters. | もし あなたが住宅価格の20 等と書きたかったら |
| You make your payment. | 左にいくつかの量です |
| Then we'll expect payment. | その時にお支払いは... |
| The matter was settled. | もう済んだことだ |
| They settled in Japan. | 彼らは日本に定住した |
| They settled in Canada. | 彼らはカナダに定住した |
| Everyone settled in okay? | みんな元気にしてる |
| Is Mr. Nesbitt settled? | ネスビット様は |
| Perfect. It's settled, then. | よいでしょう では そういうことに |
| MARGARET SETTLED IN DONEGAL | マーガレットはドニゴールに住み |
| Or do you demand a payment from them, and they are burdened by debt? | それともあなたが かれらに報酬を求め それでかれらは負債の重荷を負っているというのか |
| What payment options are available? | どのような支払方法がありますか |
| A payment to the Mafia? | あ はは そうだ それは いい判断の例だね |
| This area was first settled by the Dutch more than two hundred years ago. | この地域は２００年以上前に最初にオランダ人が植民した |
| Or do you ask of them a payment, so they are by debt burdened down? | それともあなたがかれらに報酬を求め それでかれらは負担を課せられたのか |
| Well that's just 50 divided by 1.05, plus the present value of our 35 payment. | 35ドルの現在価値を足します 35割る これは2年経過しています ですので |
| Music has settled her nerves. | 音楽を聴いて彼女の神経が静まった |
| They settled in the country. | 彼らは田舎に定住した |
| The dispute was finally settled. | 論争にやっとけりが付いた |
| The dispute was settled peacefully. | 争議は円満に解決した |
| The matter is all settled. | その問題はすべて解決済みだ |
| The problem isn't settled yet. | その問題はまだ解決されていない |
| Eventually, I settled down, and... | I woke up on my own without the alarm... |
| All differences have been settled. | これ で混乱は治ま っ た |
| who has settled us in the everlasting abode by His grace. In it we are untouched by toil, and untouched by fatigue. | かれの御恵みによって わたしたちは永遠の邸宅に住み そこで苦労をすることもなく また疲れを覚えることもありません |
| I am quite ready for payment. | ぼくはいつでもよろこんで支払うよ |
Related searches : Settled Payment - Payment Is Settled - Payment Was Settled - Settled By Law - Settled By Court - Settled By Arbitration - Settled By Delivery - Settled By You - Settled By Negotiation - Payment By Transfer - Payment By Delivery - By Sight Payment - Payment By Paypal
