Translation of "settlement with creditors" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Settlement | 受領日 |
| Well, the creditors get first dibs on everything. | それは一つの考え方として ローンCの人々が |
| So at the end, I had a settlement with them. | 私は訴訟を取り下げて |
| Tatooine. There's a settlement. | タトゥイーンです 居住区がある |
| I had to deal with creditors when I was in 9th grade, what a crazy life | エンジニアを夢見ていた私が |
| He will have an easy settlement. | かれの計算は直ぐ容易に精算され |
| Extractivism Settlement Project, Praia Alta Piranheira. | 当時この地区は85 が原生林であり |
| It had burned down the settlement. | 村が焼けました |
| They're here to force a settlement. | 強引な手に出たな |
| The settlement is a matter of time. | 解決は時間の問題だ |
| The struggle ended in a satisfactory settlement. | 闘争は満足の行ったことに和解に終わった |
| Try and build a political settlement first. | 第二の原則は |
| We expect an early settlement of the affair. | その事件の早期解決を期待する |
| Put one in every favela, every slum settlement. | イノベーションが起きるでしょう |
| Send back your answer as soon as you can, with the explicit financial settlement. Yours, etc... | 金銭上の条件を明記の上 早急にご返事下さい |
| To your Lord on that Day is the settlement. | あなたの主の御許が その日定めの住まいである |
| Indeed, it is evil as a settlement and residence. | 本当にそれは悪い住まいであり 悪い休み所です と言う者である |
| Abiding eternally therein. Good is the settlement and residence. | そこに永遠に住むのである 何とよい住まい 何とよい休み所であることよ |
| I want to see who are the creditors of the group who have been repaid? | なぜなら 私達の税金の |
| Hell, wherein they shall roast. How ill is the settlement! | 地獄 に陥り かれらはその中で焼かれるであろう 何と 悪い落ち着き場所であることよ |
| Hell they will roast in it. What a miserable settlement. | 地獄 に陥り かれらはその中で焼かれるであろう 何と 悪い落ち着き場所であることよ |
| The two countries will negotiate a settlement to the crisis. | 両国は危機解決に向けて交渉をするでしょう |
| He was sent in 1907 to Palestine by the Zionist organization to look at areas for Jewish settlement and acquire land for Jewish settlement. | パレスチナに派遣しました ユダヤ人の入植予定地を視察し 土地を手に入れることが目的です |
| Perhaps you will be so good as to do the same for his creditors in Meryton, | おそらく貴下も メリトンの債権者に 清算されてはと |
| The two countries came to a political settlement over this dispute. | この問題は両国間で政治的解決を見た |
| You cannot imagine that some kindly benefactor, someone perhaps you've almost forgotten about, would ever concern himself with a donation to your next of kin or settling with your creditors. | 貸してくれるとか くれるのでもよい 借金を払ってくれる のでもよいが |
| Let's just give it all away, or let's sell it, and give it back to our creditors. | 私達の債権者に返す そして次のビデオでは 再編について説明しましょう |
| I have word that the chancellor's ambassadors are with you now... and that you have been commanded to reach settlement. | そちらに特使が来ていることは 知っています 問題を解決するよう 命じられているはずです |
| The superpowers negotiated in earnest for the settlement of the intense conflict. | 超大国が激しい国境紛争を解決するために本格的に交渉した |
| A part of the country was at one time a French settlement. | その国の一部はかつてフランスの植民地だった |
| Seeing that he's been hanging around here for the past few months, I think he's hiding from creditors. | 気の毒だわね |
| Nowhere on the planet have all the creditors been bailed out in excess of what their statutory entitlements were. | 借金を全て肩代わりする救済措置を 法の規定を超えて行った国なんて 一つもありません 私達の国だけです なぜでしょうか |
| Some scholars ascribe the settlement of America to social unrest in Western Europe. | 学者の中には アメリカ入植を西ヨーロッパの社会不安のせいにする者もいる |
| May we ask you to remit in full settlement at your earliest convenience? | なるべく早く 全額をご送金くださるようお願いします |
| Well during the settlement process, when we received our copy, I struck it. | うちの弁護士は 無理にきまってますよ と言いましたが |
| Kibera is represented as a lush, green national park devoid of human settlement. | 緑豊かな国立公園として 紹介されていることでしょう キベラのコミュニティに暮らす |
| There won't be any alimony or property settlement problems. She just wants out. | 彼女は生活費も 共有財産も要求しない |
| In that time, America has worked with allies to provide humanitarian support, to help the moderate opposition and to shape a political settlement. | 軽度な反シリア政府と 政治和解を求める姿勢を見せてきた 私 オバマ は 軍事行使には 反対してきた |
| It is Hell, which they will enter to burn, and wretched is the settlement. | 地獄 に陥り かれらはその中で焼かれるであろう 何と 悪い落ち着き場所であることよ |
| 'So,' says one, 'they are up in the Quaker settlement, no doubt,' says he. | それから私は両耳で聞いて 私は彼らがこの非常に話していたことがわかった |
| We know that there was a Lenape settlement down here by the Collect Pond. | 居住地があったことが分かっています また彼らは園芸を行い |
| I have written to Colonel Forster to request that he will satisfy Wickham's creditors in Brighton, for which I've pledged myself. | フォスター大佐に ブライトンでの負債は 私が払うと ー 伝えました |
| The companions of Paradise, that Day, are in a better settlement and better resting place. | 楽園の仲間はその日 素晴しい住まいに落ち着いて 快い昼寝所にいよう |
| And these are studies commissioned by the Zionist organization for alternative areas for Jewish settlement. | 入植地の代替案を求めて 調査を依頼したものです 私は地勢がもつ影響力に関心があり |
| Settlements typically began with people clustered around a well, and the size of that settlement was roughly the distance you could walk with a pot of water on your head. | 人々が集まることから始まりました その大きさは 頭に水瓶を乗せて 歩ける距離だったのです |
Related searches : Arrangements With Creditors - Arrangement With Creditors - Composition With Creditors - Compound With Creditors - Compounds With Creditors - Agreement With Creditors - Settlement With - With Monthly Settlement - Other Creditors - Senior Creditors - Creditors Claims - Composition Creditors - Local Creditors - Creditors Control