Translation of "settles down" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That settles it. | これで決まりだ |
| That settles it! | 決まった |
| OK, that settles it! | 結構 好きにしろ |
| And the night as it settles. | 静寂な夜において 誓う |
| That settles it. Come back at 8 30. | 私も行くわ ８時半に 着替えるから来て |
| There we go, That settles it, then Filius! | もういいよ |
| And from the evil of darkness when it settles | 深まる夜の闇の悪 危害 から |
| MAN ( on TV ) That's a birdie putt, and he doesn't quite get it down. He settles for the par. | 彼はパーという結果に甘んじます |
| So when I chip away a little bit, it actually settles more. | だから少しでも削れば 少しだけ前進するって |
| Shadow Team settles on your main hideout, on the roof of Hotel OP, | ルートミシガン州ラマディを介してメイン滑走路を見下ろす |
| If someone gets hit, don't shout or rush about. If they see you, they'll kill you. When everything settles down, crawl back to the outpost. | もし弾に当たったら 騒がずに引っ返すんですよ |
| Down, down, down. | 秋には終わりが来ることはない '私は私が倒れたきた何マイル不思議に思う |
| Down, down, down. | おとなしくしてろ |
| Down. Down. Down. | 伏せろ |
| Down, down, down! | 取り押さえろ |
| Down, down, down! | ダウン ダウン ダウン |
| Down,down,down. | 下ろして 下ろして |
| Down, down! | 下がれ 下がれ |
| Down! Down! | 下へ |
| Sit down! down! | 伏せてろ |
| Down! Get down! | ひざまずけ |
| Get down. Down! | 行け! |
| Settle down. Settle down people. Settle down. | 今年のリスムゲームのＴＡになれて光栄だよ |
| Calm down. Down. Get down, right now. | 早く |
| Huh, simmer down, simmer down, simmer down | Huh, simmer down, simmer down, simmer down |
| Sit down, sit down! | 練習中に足首を捻ったようです |
| Man down! Man down! | 続いて進め やるんだろ? |
| Sit down, sit down. | お父さんも座ってください |
| Sit down! Sit down! | さぁ ハニ あんたは二重じゃないけど 目はとても大きいの |
| Lie down, lie down | 啊 !!! |
| Guns down! Guns down! | 銃を下ろせ 救急車を |
| Settle down. Settle down. | 静粛に 静粛に |
| Man down! Who's down? | けが人だ! |
| Slow down, slow down. | 落ち着け |
| Slow down. Slow down. | ゆっくり |
| Calm down! Calm down! | 落ち着いて |
| Oalm down. Oalm down? | 落ち着いて |
| Get down. Lie down. | 伏せて 横になって |
| Down now! Get down! | 俺は何もやっていない |
| Stand down. Stand down. | 撃つな |
| Get down, get down. | 待って 低く. . |
| Calm down. Calm down. | 落ち着いて |
| Get down, get down! | ケガした |
| Calm down. Calm down. | 落ち着いて 落ち着いて |
| Simmer down. Simmer down! | 判ったよ 静かに 黙るんだ |
Related searches : Dust Settles - Settles Out - Settles With - That Settles It - Looking Down - Standing Down - Live Down - Tilt Down - Gulp Down - Trickling Down - Letting Down - Tune Down - Setting Down
