Translation of "seven year itch" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's that pose Marilyn Monroe did at 'The Seven Year Itch' | そのポーズから考え出した 最初のポイント振付け モンローダンス |
| My eyes itch. | 目がかゆいです |
| Basil, with seven year old scorn. | それはもちろん イギリスです そこに私たちのgrandmamaの生活と私たちの姉妹 |
| One seven year old boy said, | 大きな踏み切り板を使って |
| I go by Itch. | 僕はイチで通ってるんだ |
| My nickname is Itch. | 私のあだ名は イッチ です |
| Boy, don't it itch! | 痒くないぞッ |
| I was in the third year of my seven year undergraduate degree. | ウィニングラン を していたもので |
| His restaurant is open seven months every year. | 残りの5ヶ月間は閉店し |
| I go by the nickname Itch. | 僕はイチで通ってるんだ |
| I go by the nickname Itch. | 私のあだ名は イッチ です |
| I thought every seven year old went through this. | (笑) |
| I have an itch in my ear. | 耳がかゆいのです |
| What if they use the jerseys seven times a year? | 予定より多いユニホームを毎年買うことになり |
| I have an itch in my pubic area. | 局部にかゆみがあります |
| Doctor, I've got an itch in my crotch. | 先生 アソコがかゆいんです |
| She had an itch to see her child. | 彼女は子供に会いたくてたまらなかった |
| What do you desire? What makes you itch? | どうなりたい |
| In my mouth I have this Tourette itch. | はっきりさせたい |
| That's actually me trying to scratch that itch. | 意味が分かりますか |
| I was only a seven year old girl at that time. | 私はその当時ほんの7歳の少女にすぎませんでした |
| When I get six and seven year olds in a group, | どうやって静かにさせておくか |
| He served seven years of a 70 year sentence in Kentucky. | ティモシー ダーラムの撮影場所は アリバイのあった場所です |
| And I like this phrase Scratch your own itch. | アイデアを思い付いたら 自分で作ればいいだけです |
| Each year, twenty seven million acres of the tropical rainforests are destroyed. | 毎年 2700万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである |
| Then she began to ask those six and seven year olds questions | 信条とはなんでしょう 無化とはなんでしょう ストーン山はどこにあるでしょう |
| Both my nine and seven year olds have a stock broker already. | そうやって貯蓄の習慣を身につけさせます |
| We hope to have seven million at the end of next year. | 生産サイドは上手く行っています |
| Seven times seven times seven times seven. | 7を 6 回を乗算しているので |
| Seven? Seven? | 7桁 7桁 |
| And even mighty Brazil is going down with five percent per year, and Turkey with seven percent per year. | トルコでは7 の低下です とても良いことです |
| I am tormented with an everlasting itch for things remote. | 私は野蛮な海岸に禁止海 そして土地を航海するのが大好き |
| My seven year old niece said to her brother I'll tell on you. | 7歳になる私の姪は彼女の兄に向かって 言いつけるよ と言った |
| Nothing is worse than having an itch you can never scratch. | 思うようにならんのは つらいぞ |
| I can't babysit you every time your mama gets an itch. | おれは父親でもないし 子守でもないんだ |
| This fairy tale is easy enough for a seven year old child to read. | この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい |
| Make and year of car, Iowa license plate, uh, double seven, 11, 54, 93. | 77115493 |
| Seven times seven is? | ふむ それは小さすぎます |
| What's seven point seven seven repeating, minus point seven seven, going on and on, forever repeating? | 7 になります |
| So this is the same thing as zero point seven seven seven seven | 永遠に7を書くこともできます |
| Which is equal to seven point seven seven seven on and on forever. | 前述の x は 0.7777に等しいです |
| 7 growth per year divide the seven into 70, the doubling time is ten years. | しかし 人々に注目してもらうためには |
| You know how a year to a person is like seven years to a dog? | 人間の1年は犬の7年にあたるって知ってた |
| Seven times one, that's seven. | 7x2 14(しちにじゅうし) |
| Seven times one is seven. | 7x2 14(しちにじゅうし) |
Related searches : Seven Year Old - Itch Mite - Sweet Itch - Cuban Itch - Barber's Itch - Cupid's Itch - Swimmer's Itch - Jock Itch - Itch Free - Seven-spot - Seven Iron - Seven Times