Translation of "severe distress" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Distress - translation : Severe - translation : Severe distress - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Usually a sign of alcoholism but you can get it from severe gastrointestinal distress.
アルコール中毒の兆候だが 激しい胃腸障害でも発生する
O shameful distress!
ああ 恥ずべき苦痛
A distress signal.
救難信号です
You've got severe, severe drought in Africa.
深刻な旱魃が発生しました
Are you in distress?
怪我してますか
It is in distress.
危険な状態です
Or the poor in distress
または酷く哀れな貧者を 養うこと
We created man in distress.
本当にわれは 人間を労苦するように創った
Cyrus activated his distress signal.
サイラスが緊急通報を
Severe Internal Error
深刻な内部エラー
You're awfully severe...
これは厳し
or some needy person in distress,
または酷く哀れな貧者を 養うこと
It could be a distress signal.
救難信号のようです
No hidden distress signals to Starfleet.
隠れて艦隊に連絡はするな
Please, Uncle, do not distress yourself.
どうか 叔父上... 自分を 苦しめないで
Famine caused great distress among the people.
飢饉が人々にひどい窮乏をもたらした
It will be a day of distress,
その日は苦難の日
or to a needy person in distress
または酷く哀れな貧者を 養うこと
They are the cause of much distress.
苦痛の元凶です では なぜ私はこの兵器を手に取って
Dear Lizzy, please do not distress yourself.
自分を責めないで
Your distress call said you were attacked.
遭難信号によると攻撃を受けたとか
I respect your distress. She's your partner.
お気持ちは お察しします あなたのパートナーですから
We've received a distress call from Vulcan.
バルカン星から 救難信号を受けた
This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose.
鼻の凍傷です
His criticisms were very severe.
彼の批判は非常に厳しかった
Ooh, what a severe suede.
すてきなスエード
People with severe brain traumas.
脳に障害を受けた人が
The damage was quite severe.
かなり危険な状態です
Medevac, urgent. Severe chest trauma.
救急 重症心臓外傷
Surely the guilty are in error and distress.
本当にこれらの罪を犯している者たちは 迷っているか 気違いである
They got a distress call from the pilot,
パイロットから緊急連絡を受けたが
And, for a couple of years away from them unsuccessfully, but I was free from the distress, all that distress.
失敗してるでしょう でもね その辛さからは開放されてたんですよ その辛いことから それは だから 体が知ってるわけですね  そうです
That country has a severe climate.
その国の気候は厳し
I have a severe pain here.
ここに激痛があります
He was severe with his children.
彼は子供達に厳しかった
He was subjected to severe criticism.
彼は厳し批判にさらされた
He was subjected to severe trials.
彼は厳し試練を受けた
Biologists assert the losses are severe.
生物学者は 損失は深刻だと主張している
Indeed your Lord s striking is severe.
本当にあなたの主の捕え方 懲罰 は強烈である
It wouldn't be causing severe disease.
また ここでもう一つ重要な点は
It's causing a severe water shortage.
水なしでどうやって作物を 育てることができるでしょうか
she collapsed, suffering severe abdominal pain.
虚脱状態で腹痛を訴えていた
Many people were plunged into distress by the news.
その知らせは多くの人々を苦悩におとしいれた
And saved them and their people from great distress,
またかれら両人 そしてその民を大きな災難から救い出し
and saved them and their people from great distress.
またかれら両人 そしてその民を大きな災難から救い出し

 

Related searches : Severe Financial Distress - Gastrointestinal Distress - Debt Distress - Personal Distress - Distress Call - Distress Signal - Social Distress - Distress Sale - Distress, Execution - Experience Distress - Psychosocial Distress - Substantial Distress