Translation of "severely compromised" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Compromised - translation : Severely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And our quality of life is going to be severely compromised.
ではどのように解決できるか
Finally, my father compromised.
ついに父は妥協した
My father finally compromised.
ついに父は妥協した
Key Has Been Compromised
鍵の不正利用が考えられるから
He's severely dyslexic.
フォード 私は読むのが遅く
Severely emotionally disturbed?
情諸障害ってわけか
You have compromised yourself seriously.
私は皇太子はこのありさま
You have compromised yourself seriously.
私は 唯一の皇太子だった 私は若かった
We have compromised their future.
私には3人の小さな孫がいます あの子らを見るたび
I compromised with him on the matter.
彼とそのことで妥協した
I compromised with her on the point.
私はその点について彼女と妥協した
That means their immune systems are compromised.
さらに 子供達の発達も
Apparently his immune system has been compromised.
何かの副作用を起こしていて それが何か解明することができない
by those who reprove severely,
駆り立て追う者において
He criticized his rival severely.
彼は自分のライバルをひどこきおろした
He severely criticized the mayor.
彼は厳しく市長を講評した
Dolokhov, Maria Ivanovna's son, has compromised her reputation.
ドーロホフが奥様を 誘惑したんです
The stock market is severely depressed.
株式市場はひどい状況にある
It is severely cold this winter.
今年の冬は寒さが厳しいですね
The teacher scolded his students severely.
その先生は厳しく生徒を叱った
The government finances are severely squeezed.
国家財政は厳しく逼迫している
It means that their children's development can be compromised.
危険さらされます ここ十年 世界はこの問題に注目し
Her husband's death has tried her severely.
夫に死なれて彼女はひど苦しんだ
I got scolded severely by that teacher.
私はあの先生に厳しくし叱られた
Because of this you can suffer, severely.
ここは普通の郊外住宅 所有者のホムステインさんだ
I would punish such insolence very severely.
そのような横柄な態度は見過ごせませんよ
The governor compromised on the subject to a certain degree.
知事はその点についてある程度妥協した
The mayor compromised on the subject to a certain extent.
市長はその問題についてある程度妥協した
Since then, his faith has been severely shaken.
その時いらい彼の信念はひどぐらついている
Many of those patients are very severely burned.
火傷から学んだ事があるとすれば
They're all severely sleep disordered... insomnia, narcolepsy, bedwetting.
睡眠障害で 不眠 睡眠発作  夜尿症とか
And when they are compromised, then real bad things can happen.
本当に酷いことが起こる可能性があります 発電所が爆発するかもしれません
I found a bird whose wing was severely damaged.
羽に深い傷を負った小鳥を見つけました
Don't punish the boy severely go easy on him.
その少年を厳しく罰しないでください もう少し大目に見てやってください
They demanded a treaty that would punish Germany severely.
彼らはドイツを厳しく罰する条約を要求した
It is impossible to speak too severely of his conduct.
彼の行為はいかにきびしく責めてもしすぎるということはない
Do not punish the girl severely go easy on her.
その少女を厳しく罰しないで もう少し大目に見てやって
He rose again and was hit severely behind the ear.
彼は互い違いと直ちに戻って コーチと馬 のオフ設定 以上の跳躍
And then CellCept but continued to become more severely disabled.
私の病気は進行しました
'You are not attending!' said the Mouse to Alice severely.
'何は考えています
He did nothing wrong all the same he was severely punished.
彼はなにもわるいことをしなかった それにもかかわらず彼はひど罰せられた
This scandal has severely damaged the public image of our company.
このスキャンダルにより我が社はひどイメージダウンしてしまった
The severely injured man was dead on arrival at the hospital.
重傷を負った男性は病院に着いた時既に亡くなっていた
The government finances are severely constrained because of falling tax revenues.
国の財政は税収の落ち込みできわめて逼迫している
And we should severely punish anybody who helps them do this.
過去六年間の間 アルコール たばこ 火器局の局長の 正式決定を議会は行ってきませんでしたが

 

Related searches : Severely Damaged - Severely Limited - Severely Restricted - Severely Disrupted - Severely Punished - Severely Impaired - Severely Impacted - Severely Injured - Severely Delayed - Severely Flawed - Severely Endangered - Severely Obese