Translation of "shall agree upon" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Agree - translation : Shall - translation : Upon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We shall never agree on such a careless plan.
そんな軽率な計画で私達の意見は一致しないだろう
Verily it shall close upon them,
かれらの頭上に完全に覆い被さり
I shall look upon my enemy...
的を見つめて
We shall brand him upon the muzzle!
やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう
Upon that day faces shall be radiant,
その日 或る者たちの顔は輝き
hearts upon that day shall be athrob
不信者の 心は その日戦き震え
then upon Us shall rest their reckoning.
かれらの清算は 本当にわれの任である
Surely ye shall ride layer upon layer.
あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう
We shall mark him upon his nose!
やがてわれは 鼻の上に焼印を押すであろう
Agree!
こんにちはー
and upon that day faces shall be scowling,
またその日 或る者たちの顔は暗く
upon that day she shall tell her tidings
その日 大地は 凡ての消息を語ろう
Surely it shall be closed over upon them,
かれらの頭上に完全に覆い被さり
If you insist upon it, yes, you shall.
どうしてもと言われるなら
Don't we all agree? I certainly agree.
トスカーナーのような
Behold, We shall cast upon thee a weighty word
やがてわれは 荘重な御言葉 クルアーン をあなたに下すであろう
upon that day man shall say, 'Whither to flee?'
その日人間は どこに避難しようか と言う
Upon that day none shall chastise as He chastises,
それでその日 誰もなし得ない程の懲罰を加えられ
Shall declare unto you upon whom the satans descend!
われは 悪魔たちが誰の上に下るのかあなたがたに告げようか
Shall I inform you upon whom the devils descend?
われは 悪魔たちが誰の上に下るのかあなたがたに告げようか
Behold, We shall cast upon you a Weighty Word.
やがてわれは 荘重な御言葉 クルアーン をあなたに下すであろう
Shall I tell you upon whom the devils descend?
われは 悪魔たちが誰の上に下るのかあなたがたに告げようか
and the angels shall stand upon its borders, and upon that day eight shall carry above them the Throne of thy Lord.
天使たちは その 天の 端々におり その日 8人 の天使 がかれらの上に あなたの主の玉座を担うてあろう
and heaven shall be split, for upon that day it shall be very frail,
また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう
I agree.
賛成です
I'd agree.
私は同意するだろう
I agree.
同感です
We agree.
意見が一致している
I agree.
そう思います
I agree.
同じ意見です
I agree.
一致します
I agree.
まったくです
You agree?
それからシャッフルして
I agree.
全くだ
I agree.
先生の言うとおり 好きな人にあげるなら
I agree.
全くだ
You agree?
無罪ですよね
Then, agree.
じゃあ 今の案 受け入れて下さいよ
I agree.
同意見だな
I agree.
同感
I agree.
賛成です
I agree.
私もそう思う
I couldn't agree more. Science couldn't agree more.
カタールは非常に興味深い ー
Upon the day when We shall assault most mightily, then We shall take Our vengeance.
われが猛襲する 審判の 日 本当にわれは 厳正に 報復する
therein they shall recline upon couches, therein they shall see neither sun nor bitter cold
その 楽園の 中で 寝床の上にゆったりと身を伸ばし かれらは酷暑の太陽も 水る寒気もおぼえないであろう

 

Related searches : Agree Upon - Shall Agree - We Agree Upon - Will Agree Upon - May Agree Upon - Agree Upon With - Mutually Agree Upon - Agree Upon That - They Agree Upon - Agree Upon Between - Shall Agree With - Parties Shall Agree - Shall Mutually Agree - We Shall Agree