Translation of "shall also be" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whatever is, whatever shall be I also see | 今も 未来も 私は見えている |
| He (also) said Therein shall you live, and therein shall you die, and from it shall you be raised. | かれは仰せられた そこであなたがたは生活し 死に またそこから 復活の時に 引き出されるであろう |
| This phase shall also pass. | ピアスだって取りますよ |
| They also say, 'When shall be this Victory, if you speak truly?' | かれらは もしあなたがたが言うことが真実ならば勝利はいつ来るのですか と言う |
| And so also shall our forefathers of yore be raised to life? | 遠い祖先たちも 一緒にですか と言う |
| Molten thereby shall be that which is in their bellies and also their skins. | 腹の中の物も皮膚も それで溶かされるであろう |
| We also shall call the infernal guards. | われは看守 の天使 を召集するであろう |
| She shall be. | なるほど |
| So this will also be, this will also be 4x. | そして この角とこの角が この角の大きさは４ｘで |
| They shall be abiders therein, the torment shall not be lightened on them, nor shall they be respited. | かれらはその中に永遠に住むであろう その懲罰は軽減されず また猶予もないであろう |
| Whereby heaven shall be split, and its promise shall be performed. | その日 天は裂け散るであろう かれの約束は 必ず完遂されるのである |
| It shall be but one shout, lo! they shall be staring. | それは只一声の叫びである その時かれらは 恐ろしい光景を 目の当たりに見て |
| Yours shall be your requital, and mine shall be my requital. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| Their punishment shall not be lightened, nor shall they be reprieved. | かれらはその中に永遠に住むであろう その懲罰は軽減されず また猶予もないであろう |
| They also said, 'We are more abundant in wealth and children, and we shall not be chastised.' | また わたしたちは多くの財産と子女があるので 懲罰される ような ことはありません とも言った |
| And he shall speak to men in the cradle and also later when he grows to maturity and shall indeed be among the righteous.' | かれは揺り籠の中でも また成入してからも人びとに語り 正しい者の一人である |
| JULlET What must be shall be. | 修道士は 特定のテキストをThat'sa |
| He shall be fired. | 彼を首にしてやる |
| He shall be scolded. | 彼をしかろう |
| I shall be delighted. | あなたは法を犯して気にしない |
| 'Ri' shall be fast | できないよ |
| Tongue shall be smooth | 歌がのどをほぐす |
| We shall be patient. | 辛抱すべきだな |
| It shall be realized. | 実現する |
| No headiness there shall be therein, nor shall they be therewith Inebriated. | これは 頭痛を催さず 酔わせもしない |
| I shall never be your king, nor you shall be my queen. | 飲んでるの ほんの ひと口だけよ |
| Thus shall they abide. Neither shall their chastisement be granted nor shall they be granted any respite. | かれらは永遠にその中に住むであろう その懲罰は軽減されないし また猶予されない |
| Pharaoh replied, Certainly, and you shall also become my courtiers. | かれは言った そうだ その上 わたしはあなたがたを 必ずわたしの側近にするであろう |
| As for those who shall be wretched. they shall be in the Fire, wherein for them shall be panting and roaring. | その時惨な者たちは 火獄の中にいよう その中でかれらは ため息とすすり泣き に喘ぐだけである |
| And those who shall belie Our signs and shall be stiff necked against them they shall be fellows of the Fire therein they shall be abiders. | しかしわが印を偽りであるとする高慢な者は 業火の住人として その中に永遠に住むであろう |
| Hell shall be their bed, and also above them their covering. Thus do We reward the wrong doers. | かれらには 臥床として地獄があり その上は 層また層で 覆われよう われはこのように不義なる者に報いる |
| Who shall inherit Paradise therein they shall be abiders. | フィルダウス 天国 を継ぐ者である かれらはそこに永遠に住むのである |
| who shall be in the Gardens, and shall ask | かれらは 楽園の中にいて 互いに尋ね合うであろう |
| Abiders therein, their torment shall not be lightened nor shall they be respited. | かれらは永遠にその中に住むであろう その懲罰は軽減されないし また猶予されない |
| Theirs shall be fruit therein and theirs shall be whatsoever they ask for. | そこでかれらは 果実や望みのものを何でも得られる |
| There shall be no trouble in it, nor shall they be exhausted therewith. | これは 頭痛を催さず 酔わせもしない |
| It shall not be abated from them and they shall therein be despairing. | 懲罰は かれらのために軽減されず その中で全く希望を失う |
| And the heaven shall be opened so that it shall be all openings, | 天は開かれて数々の門となり |
| The hosts shall soon be routed and they shall be put to flight. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| Under it they shall remain forever their punishment shall not be lightened, nor shall they be granted respite. | かれらはその中に永遠に住むであろう その懲罰は軽減されず また猶予もないであろう |
| there they shall live for ever. Their punishment shall not be lightened, nor shall they be given respite. | かれらは永遠にその中に住むであろう その懲罰は軽減されないし また猶予されない |
| In this state they shall abide forever their punishment shall not be lightened nor shall they be granted respite. | かれらは永遠にその中に住むであろう その懲罰は軽減されないし また猶予されない |
| It will be also interesting. | それもまた一興 |
| It will be also great. | 1節には우영と찬성がいません |
| This will also be 4.123. | つまりこの分数 またはこの式は |
Related searches : Be Also - Shall Also Provide - Shall I Also - Shall Also Include - Shall Also Apply - Shall Also Not - Shall Be - Also Be Informed - Also Be Found - Please Be Also - Also Be Used - Also Be Applied - Could Also Be - Would Also Be
