Translation of "shall be committed" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And the Word shall fall upon them because of the evil they committed, and they shall be speechless. | そして御言葉が かれらに対し下されると その自ら行った悪行のためにかれらは 一言も 言えないであろう |
| Say Ye will not be asked of what we committed, nor shall we be asked of what ye do. | 言ってやるがいい あなたがたは わたしたちの犯した罪に就いて問われず わたしたちもまた あなたがたが行ったことに就いて問われない |
| Say You will not be questioned about the sins that we have committed, nor shall we be questioned about your deeds. | 言ってやるがいい あなたがたは わたしたちの犯した罪に就いて問われず わたしたちもまた あなたがたが行ったことに就いて問われない |
| Forsake the revealed and hidden sin. Those who earn sin shall be recompensed for what they have committed. | 公然の罪も内密の罪も避けなさい 本当に罪を犯した者は その行ったことに対し報いを受けるであろう |
| Can it be true that she committed suicide? | 彼女が自殺したというのは本当か |
| Allah's is whatsoever is in the heavens and in the earth and unto Allah shall be committed all affairs. | 天にあり地にある凡てのものは アッラーの有である 一切の 事物は アッラーに帰される |
| Say thou ye will not be questioned about that which we have committed, nor shall we be questioned about that which ye work. | 言ってやるがいい あなたがたは わたしたちの犯した罪に就いて問われず わたしたちもまた あなたがたが行ったことに就いて問われない |
| I should be committed for ever listening to you. | あんたの演奏を聴きながら拘禁されるさ |
| Tom committed suicide. | トムは自殺した |
| He committed suicide. | 彼は自殺をした |
| Phillips committed suicide. | レノルズが フィリップスを殺した |
| He committed suicide? | 自殺した |
| The one who has committed a crime cannot be heard | いつまで彷徨うのか |
| A large fraction of species will be committed to extinction. | 絶滅にひんすることになります 干ばつや洪水がより激しさを増して |
| I should be committed, that's what I have to say. | 言えるのは俺は拘禁されるべきだってことさ |
| And you committed that deed you committed, and you were ungrateful. | それなのにあなたは酪いことをしでかしたものだ あなたは恩を忘れる者の仲間である |
| She committed a crime. | 彼女は犯罪を犯した |
| She committed suicide yesterday. | 彼女は昨日自殺した |
| She committed a crime. | 彼女は罪を犯した |
| She committed false acts. | 彼女はいんちきな行為をした |
| He committed five murders. | 彼は５つの殺人を犯した |
| Osamu Dazai committed suicide. | 太宰治は 自殺した |
| The man committed murder. | その男は殺人を犯した |
| Yuriko Himekusa committed suicide. | 姫草ユリ子が自殺したのです |
| For those who have committed misdeeds, the requital of a misdeed shall be its like, and they shall be overcast by abasement. They shall have no one to protect them from Allah. They will be as if their faces were covered with dark patches of the night. They shall be the inmates of the Fire, and they shall remain in it forever . | だが悪を行っていた者には 同様の悪の報いがある また屈辱に覆われ アッラー の怒り からかれらを守るものはないであろう その顔は丁度夜の暗闇に覆われたようである これらは火獄の住人である 永遠にその中に住むであろう |
| We shall certainly make these unbelievers taste a terrible chastisement and shall fully requite them according to the worst deeds that they committed. | そこでわれは 不信心な者に強い懲罰を味わせ かれらの最も醜悪な行いに応報する |
| And the Word shall fall upon them because of the evil they committed, while they speak naught. | そして御言葉が かれらに対し下されると その自ら行った悪行のためにかれらは 一言も 言えないであろう |
| She shall be. | なるほど |
| They shall be abiders therein, the torment shall not be lightened on them, nor shall they be respited. | かれらはその中に永遠に住むであろう その懲罰は軽減されず また猶予もないであろう |
| He committed a serious crime. | 彼は重大な犯罪を犯した |
| He committed an illegal act. | 彼は違法行為をした |
| The popular singer committed suicide. | その人気歌手は自殺した |
| Behind every crime ever committed. | Glad to see you got those feelings in check. |
| We haven't committed any crime! | 北京足りていないと トリカブトvol.25 それら連携 |
| Yeah, she committed suicide. No. | 投稿の約1ヶ月後に自殺した |
| Some of them committed suicide. | 精神病が全体として |
| He was a committed Christian. | 戦争の犠牲者を減らすものを |
| Committed sex is premeditated sex. | 偶然ではなく 意図して行うものです |
| Where was this murder committed? | どこで殺人が? |
| You committed a horrible sin. | あなたは大罪を犯したのですよ |
| And you committed the deed of yours that you committed, and you were ungrateful. | それなのにあなたは酪いことをしでかしたものだ あなたは恩を忘れる者の仲間である |
| Whereby heaven shall be split, and its promise shall be performed. | その日 天は裂け散るであろう かれの約束は 必ず完遂されるのである |
| It shall be but one shout, lo! they shall be staring. | それは只一声の叫びである その時かれらは 恐ろしい光景を 目の当たりに見て |
| Yours shall be your requital, and mine shall be my requital. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| Their punishment shall not be lightened, nor shall they be reprieved. | かれらはその中に永遠に住むであろう その懲罰は軽減されず また猶予もないであろう |
Related searches : Shall Be - Can Be Committed - Should Be Committed - Be Socially Committed - Will Be Committed - Must Be Committed - To Be Committed - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked - Shall Be Remain - Shall Be Denoted
