Translation of "shall be observed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Observed - translation : Shall - translation : Shall be observed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And that his endeavour shall be presently observed. | その努力 の成果 は やがて認められるであろう |
| Rules are to be observed. | 法律は守られるべきである |
| Rules are to be observed. | 規則は守られるべきだ |
| Can you yourself be observed? | 私たちは短命なものについて 学ぶ事に沢山のエネルギーを費やしている |
| Can you, yourself, be observed? Silence | 私たちは短命なものについて 学ぶ事に沢山のエネルギーを費やしている |
| We're being observed. We're being observed. | 観察されている |
| Observed object | PropertyName |
| Observed property | PropertyName |
| These regulations ought to be observed by the students. | これらの規則を 学生は守るべきである |
| These rules have been and always will be observed. | これらの規則はずっと守られてきたし これからもいつも守られていくだろう |
| The rule of the road must be strictly observed. | 道路法規は厳重に守らなければならない |
| Come on, now, Harry. The niceties must be observed. | 格式ある儀式は守らねばならぬ |
| I just observed. | 言葉も出ず 意見も言えず |
| And they observed | この文章を正しく翻訳できたのは |
| That has observed. | あなたは 非凡な芸術家だ |
| have observed history. | あなたと私は ロバートは 歴史を観察しています |
| I simply observed. | 観察しただけだ |
| Politeness is less observed today than it used to be. | 礼儀は今日 以前ほど守られていない |
| Hast thou observed him who disbelieveth in Our signs and saith surely I shall be vouchsafed riches and children. Chapter 19 | あなたはわが印を拒否した者を見たか だがかれは わたしは富と子孫とに きっと恵まれるであろう と言う |
| I observed him stop. | 私は彼が止まったのに気づいた |
| You have not observed. | そして まだあなたが見てきました |
| This is observed behavior. | この興味深い形状は |
| To be observed and commemorated by every devotee turning (to Allah). | それらは 悔悟して 主の御許に 返る凡てのしもべが よく観察すべきことであり 教訓である |
| She shall be. | なるほど |
| Hast thou not observed those who hold themselves purified Nay! Allah purifieth whomsoever He will, and they shall not be wronged a whit. | あなたは あの自ら清浄だとする者を知らないのか いや アッラーは御心に適う者を清め かれは少しも不当に扱われない |
| She observed how butterflies fly. | 彼女は蝶がどのように飛ぶかを観察した |
| I observed all the rituals. | その間中 |
| Which is exactly what's observed. | これはJhon Kormendyにより作られた 相関達だ |
| The total solar eclipse can be observed next year on June 22nd. | 来年６月２２日に観測される皆既日食 |
| Your family, your friends, they'll all will be observed, just in case. | 念のため という事で 無論 あなたにプライバシーや 公民権や 自由なんて必要ないですよね |
| They shall be abiders therein, the torment shall not be lightened on them, nor shall they be respited. | かれらはその中に永遠に住むであろう その懲罰は軽減されず また猶予もないであろう |
| Whereby heaven shall be split, and its promise shall be performed. | その日 天は裂け散るであろう かれの約束は 必ず完遂されるのである |
| It shall be but one shout, lo! they shall be staring. | それは只一声の叫びである その時かれらは 恐ろしい光景を 目の当たりに見て |
| Yours shall be your requital, and mine shall be my requital. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| Their punishment shall not be lightened, nor shall they be reprieved. | かれらはその中に永遠に住むであろう その懲罰は軽減されず また猶予もないであろう |
| JULlET What must be shall be. | 修道士は 特定のテキストをThat'sa |
| He shall be fired. | 彼を首にしてやる |
| He shall be scolded. | 彼をしかろう |
| I shall be delighted. | あなたは法を犯して気にしない |
| 'Ri' shall be fast | できないよ |
| Tongue shall be smooth | 歌がのどをほぐす |
| We shall be patient. | 辛抱すべきだな |
| It shall be realized. | 実現する |
| I observed him come along here. | 彼がこちらへやって来るのを見た |
| I observed him come along here. | 彼がこちらにやってくるのを見た |
Related searches : Might Be Observed - Will Be Observed - Should Be Observed - May Be Observed - Cannot Be Observed - Could Be Observed - Can Be Observed - To Be Observed - Shall Be - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved
