Translation of "share the wealth" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
If you won't share your wealth, we'll share our poverty with you. | 世界平和を望むなら 公平な分配について考えることです |
In whose wealth a due share is included | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
In whose wealth the suppliant and the deprived had a share. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
And those in whose wealth is a rightful share. | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
and there is a known share in whose wealth | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
those who give a due share of their wealth | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
And the beggar and the destitute had a share in their wealth. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
and the beggar and the outcast had a share in their wealth. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
And in their wealth the beggar and the outcast had due share. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
I was given a minor share of my father's wealth. | 私は父の財産の少ないほうの分け前を与えた |
And in their wealth, there was a share for the beggar and the deprived. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
and there was a share in their wealth for the beggar and the deprived. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
Share the load... Share the load... | 重荷を分けてください... |
and in their wealth was a share for whosoever asked and for whosoever was prevented. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
Wealth in order to share, to care, and to live happily with oneself and others. | 自分自身も他人も幸せに暮らすためのもの 一番深い よき豊かさとは 他者に奉仕するためのもの |
and in their wealth there was a rightful share for him who would ask and for the destitute. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
So let's say the sovereign wealth fund, they're going to buy 2 billion shares at 1.50 per share. | 20億株を1.5ドルで買うとしましょう そして今 バランスシートはどの様になるでしょうか |
We share the recippe, we share the rent. | レシピをシェアして 家賃も割り勘だ |
Share and share alike. | 遺産は山分け |
For men is a share from what the parents and near relatives leave behind, and for women is a share from what the parents and near relatives leave behind, whether the wealth (inheritance) is small or large the share is a fixed one. | 男は両親および近親の遺産の一部を得 女もまた両親及び近親の遺産の一部を得る そのさい遺産の多少を問わず定められたように配分しなさい |
That's not wealth creation. It's wealth redistribution. | 3つめの基本的問題 認識すべきことは |
Who do not give a due share of their wealth for the welfare of others, and do not believe in the Hereafter. | そのような者が喜捨を行わず来世を否定する者である |
We share written things, we share images, we share audio, we share video. | 音楽を共有し ビデオを共有しています 共有しているあるものは 自分で作ったものです |
Wealth, women. | 富 と女を |
Trade increased the country's wealth. | 貿易が国富を増大させた |
In fact, the greatest wealth. | 鉄やニッケルの塊があり |
Share | 共有 |
Share | 共有Package file, name of the widget |
Share | 共有 |
Share | 共有 |
It's someplace in between our old book value and the price that the company paid, or the sovereign wealth fund paid, 1.50 per share. | その間のどこかにあります 一株あたり1.5ドル とにかく 再び時間が切れてしまいました |
Wanna share the sirloin? | サーロインをご一緒しません |
Money is used to transact wealth or represent wealth. | お金は 豊かさそのもの 富そのものではありません この考え方は お金に対する考えの |
The last two examples I gave contribute to the collective wealth society, some of which you share, and that is your return on the investment. | いくつかを共有して それは投資の リターンになります ここの全体では これは社会の投資になります |
That's real wealth. | 実際 それについて考える場合 |
By creating wealth? | 違います |
The old man possesses great wealth. | その老人は巨万の富を所有している |
He has the advantage of wealth. | 彼には富と言う強みがある |
They misallocate wealth all the time. | しかし それについて考えます |
So, wealth how can a bat possibly bring us wealth? | 先ほど申し上げた通り コウモリは我々の生態系が |
Be firm in devotion give zakat (the due share of your wealth for the welfare of others), and bow with those who bow (before God). | 礼拝 サラート の務めを守り 定めの施し ザカ 卜 をなし 立礼 ルクーウ に動しむ人たちと共に立礼しなさい |
Give the orphans their wealth. Do not exchange the evil for the good, nor consume their wealth with your wealth. Surely, that is a great sin. | 孤児たちの財産を返還しなさい 自分の 悪いものを かれらの 良いものと替えてはならない またかれらの財産をわがものにしてはならない 誠にそれは大罪である |
We share the same fate. | 私たちは同じ運命を共有している |
Now's the time to share. | 話してあげて |
Share Ratio | 負担率 |
Related searches : Share Of Wealth - Spread The Wealth - On The Wealth - Share The Agenda - Share The Gospel - Share The Magic - Share The Notion - Share The Apartment - Share The Spotlight - Share The Conviction - Share The Rent - Share The Journey - Share The Music