Translation of "shareholder capitalism" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ? | 声が聞こえず姿も見えない人々に対して |
| American capitalism. | そして その外国人は進んで会社の株式を購入しました |
| Communism, capitalism... | 共産主義でも 資本主義でも |
| Competition, capitalism, free enterprise. | 世界を見渡し 歴史を振り返れば |
| It's not about overthrowing capitalism. | ものでもありません それは人間の本質を |
| It's just going to another shareholder who bought it before you. | あなたの前に とにかく 私は本当に私の時間制限をやり遂げました |
| We've questioned the future of capitalism. | 金融業界の行く末は |
| This allowed us to assign a degree of influence to each shareholder. | 株主それぞれに割り当てられます これはマックス ウェーバーの |
| It's really at the core of capitalism. | だから これが アメリカの独立宣言と同じ年に |
| I see corporatism, fascism and crony capitalism | 自由経済は見えない |
| This is a world of atomized capitalism. | 小さな市場での小さな取引ですが |
| Mother overslept the triumph of the capitalism. | Bei schlechter Laune steckt sie sie hoch. Und sie kaut an den Fingernägeln, immer bei der Visite. |
| They ended capitalism and built a socialist society. | 彼らは資本主義にピリオドを打ち社会主義社会を建設した |
| It was the result of decades of sustained activism, shareholder advocacy and consumer advocacy. | 株主や 消費者が声をあげて運動した結果なのです 同様に 政府も |
| Capitalism and then I'll get a little bit more. | 次に社会主義の話をしてから |
| And the technology that we are missing is capitalism. | それが宇宙ビジネスに 不足していました |
| Even Fidel Castro now says that the only thing worse than being exploited by multinational capitalism is not being exploited by multinational capitalism. | 多国籍資本主義に搾取されるよりも悪い唯一のことは 多国籍資本主義に搾取されないことだ と言っている 君主制において宮殿や要塞が普遍的で確信に満ちて |
| It is predictable and lies at the core of capitalism. | サイバー空間の管理をめぐる混乱は長い闘争の歴史の中ではつい最新のものである |
| That's why poverty is pandemic and capitalism can't eliminate crime | 借金奴隷とわいろだらけで何一つフェアじゃない |
| Words like philanthrocapitalism, and natural capitalism, and philanthroentrepreneur, and venture philanthropy. | 自然資本主義とか慈善企業家はたまた 慈善ベンチャーなど この現象に対する言葉はまだありません |
| RB Capitalism has been proven to be a system that works. | 一方で共産主義は機能しなかった |
| Capitalism is fairly recent socialism emerged as a reaction to that. | しかし 次はいったいどんな形が出てくるかについては あまり語られていません |
| It's Adam Smith who said that, Adam Smith, the father of capitalism. | 彼はこの傾向がわかっていました |
| I've explored, experienced, and experimented enterprise and capitalism to my heart's content. | 思う存分に 探究し 経験し 試してきました 私は兄弟2人と |
| like to have a piece of this thing that represents American capitalism? | 欲しくはありませんか?と言います そして彼らはもちろんと言い この投資に興味があると言います |
| If you think about how capitalism works, there is a bias here. | そこにはバイアスが存在します 車について2種類の物語を 考えてみましょう |
| So anything that this guy gets by being a shareholder of this stock, I have to provide for him. | 私はこの人に提供する必要があります とにかく 私はこの株を借ります |
| And the links represent the shareholding relations, so shareholder A has x percent of the shares in company B. | 株主Aは 会社Bの株式を x 保有する といった関係です また この会社に対して |
| Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite. | 資本主義とは人間による人間の搾取である 共産主義はその真逆だ |
| So, we believe that values driven spending will force capitalism to be better. | 資本主義を進歩させ 革新を後押しすると信じています |
| What it's telling us is that capitalism is going to become more social. | すでにソーシャルネットワークの中にあり |
| Can Hunger Games lead us into thinking about capitalism in a new way? | 集団よりも個人を優先させてはならない 理由について教えてくれるでしょうか |
| My own work focuses on making philanthropy more effective and capitalism more inclusive. | 資本主義をより包括的にすることに 集中しています アキュメンファンドでは 慈善の資金を得て |
| Or as I like to call them, they are the midwives of capitalism. | 資本主義の助産婦だった ここにいるのは1989年の変貌の後の |
| As communism has collapsed, capitalism is now accused of trying to dominate the world. | 共産主義が崩壊したことにより 今や資本主義が 世界を支配 しようとしているという非難を浴びている |
| But the majority of the world neither benefits from capitalism nor from democratic systems. | 資本主義や民主主義から 利益を得るわけではないのです 世界のほとんどで |
| In recent years, a lot of intelligent people thought that capitalism had basically won. | 歴史は終わった |
| In fact, capitalism, perhaps at its most remorseless, is a physical manifestation of psychopathy. | 精神病質が具現化したものです 私達全員に降りかかる |
| Do not forget that fascism, communism, capitalism or other isms are all monetary systems. | ファシズム 共産主義 資本主義 他の何々主義も全て |
| What Africans practiced was a different form of capitalism, but then after independence, all of a sudden, markets, capitalism became a western institution, and the leaders said Africans were ready for socialism. | でも独立後は 突然 市場と資本主義は西洋のものだとされ 指導者たちは アフリカは 社会主義の道を行くと言いました |
| The trick is to know when you're the latter, so you can become the former. How deep did you bury that shareholder, Paul? | so you can become the former. |
| Or did you actually believe that capitalism and free markets were one and the same thing? | 今日 サイバー空間でのネット中立性の議論 |
| Now, you've probably all heard of similar criticism coming from people who are skeptical of capitalism. | こんな批判をするのを 聞いたことがあるでしょう でも今 挙げた言葉は 金融の 中心にいる人達の声です |
| To put the assumptions very clearly capitalism, after 150 years, has become acceptable, and so has democracy. | 150年経ち 資本主義は受け入れられるようになり 民主主義も好まれるようになりました 1945年の世界を覗いて |
| The question now, however, is both about which form of capitalism and which type of democratic participation. | どの形式の資本主義で そしてどの形式の民主主義かという事です 認識しなければならないのは |
Related searches : Crony Capitalism - Corporate Capitalism - State Capitalism - Market Capitalism - Global Capitalism - Industrial Capitalism - Casino Capitalism - Responsible Capitalism - Patriarchal Capitalism - Advanced Capitalism - Under Capitalism - Late Capitalism - Financial Capitalism