Translation of "shareholders consent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Consent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Should Shareholders Be Kings? | 株主が 王様になるべきか? |
| That's what the shareholders own. | 彼らは この持分を保持しています |
| Silence gives consent. | 沈黙は同意を表す |
| Silence gives consent. | 沈黙は承諾の印 |
| So that's what the shareholders want. | 少し複雑になってしまいましたが それは結局 |
| So we'll all be equal shareholders. | そこにいたのは5人の友達だったとしよう |
| He withheld his consent. | 彼は承認を保留した |
| Silence often implies consent. | 沈黙は承諾を意味する事が多い |
| Shareholders voted to liquidate the company's assets. | 株主たちは会社の資産を処分する事を決議しました |
| Well, ownership gives voting rights to shareholders. | これがコントロールの普通の捉え方です |
| I argued him into consent. | 彼は説いて同意させた |
| Democracy depends on informed consent. | 人々を責任ある大人として 扱うにはこうあるべきです |
| I've given him my consent. | 彼には承諾したが |
| How will this affect the next shareholders' meeting? | それらの決断はアフリカに影響を与えます |
| So they're all just shareholders in the company. | それで 知っておいて下さい 空売り(ショート)の反対は |
| He interpreted my silence as consent. | 彼は私が黙っているのを同意したものと判断した |
| I interpreted your silence as consent. | あなたの沈黙を同意のしるしと解釈した |
| We interpret your silence as consent. | 黙っているのは承諾したものと解釈します |
| I will consent to the divorce. | 私は離婚に同意するつもりだ |
| I interpreted their silence as consent. | 私は彼らの沈黙を承諾の意にとった |
| I interpreted his silence as consent. | 私は彼の沈黙を同意だと解釈した |
| Misinformed consent is not worth it. | コインで決めたのと同じ 勘定に入りません |
| Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas. | 株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した |
| I'm not selling laptops. OK? I have no shareholders. | 売ろうが売るまいが全く関係ありません |
| That's good for the actual shareholders of the company. | それは 空売りをする人達にとっても良い事です |
| Why does an act of consent make such a moral difference that an act that would be wrong, taking a life, without consent is morally permissible with consent? | 同意がなければ間違いとされる行為が 同意があれば許されるというように これら３つの問いを検討するために |
| I cannot consent to your going alone. | あなたが一人で行くことに同意できない |
| Keiko and Ichiro parted with mutual consent. | けい子と一朗が納得ずくで別れた |
| Who is silent is held to consent. | 無言は承諾 |
| We will only consent on that condition. | その条件ならば 同意しましょう |
| I refuse to consent to that plan. | その計画に同意することを拒否します |
| The first of these is informed consent. | 臨床試験が倫理的にも |
| So the old shareholders of the company are wiped out. | それらは ゼロになります |
| It says every one of our shareholders should get 5.00. | そして この男の人は5ドルの小切手を期待しています |
| He did not consent to his daughter's marriage. | 彼は娘の結婚に同意しなかった |
| You have declared your consent before the church. | なんじは教会を前に宣誓しました |
| I suppose she came to refuse her consent? | 承諾しないと言われたのか |
| I don't want to say a five year old should be allowed to consent to sex or consent to marry. | 解剖学的な区別も |
| Without your consent, nothing can be done about it. | 君の同意が無くてはどうしようもありません |
| I took it for granted that he would consent. | 彼が承諾するのはもちろんのことだと思った |
| My silence is not to be read as consent. | 私の沈黙を承諾の意味に読みとられては困る |
| If my fair cousin will consent to release me? | もし従妹が 解放してくれるなら |
| I don't dividend it out to the shareholders. I just keep that. | だから 内部留保は 会社の貯蓄です |
| And essentially, the debt holders become the new shareholders of the company. | 新しい株主になります あなたは 会社が破産になるのを 度々 見ますが |
| And the broker really owes it to one of the shareholders of | その人はブローカーと株を保持しているという事が起こった |
Related searches : Common Shareholders - Shareholders List - Shareholders Register - Shareholders Contribution - Ordinary Shareholders - Shareholders Assembly - Public Shareholders - Institutional Shareholders - Current Shareholders - Shareholders Board - Fellow Shareholders - Shareholders Minutes - Other Shareholders
