Translation of "sharing a room" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Decorating a room like this together and sharing pretty things. | そして年をとったら旅行も一緒にして |
I don't mind sharing the room with him. | 私は彼と相部屋でもかまわない |
You are already sharing a room... didn't we agree to sleep with the lights off? | 相部屋でしょ 眠る時 電灯を消す事に決めたでしょう |
Sharing | 共有 |
sharing | 共有 |
Sharing | 共有Name |
It's about sharing responsibility, sharing accountability. | 実は ウィキリークスの 二重リークを得た件で |
like sharing a bedtime story. | この技術を通して |
File Sharing | ファイル共有 |
Desktop Sharing | デスクトップ共有 |
File Sharing | ファイル共有Comment |
Desktop Sharing | デスクトップ共有Name |
We'd been sharing about a year. | 共同生活を初めて 1年経つわ |
That's sharing. This is not sharing, this is leftovers. | でも あなたは普通の男でいる時間も必要よ |
But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | 彼らは道具 場所 何を作るのか という専門技術を共有しています これこそ 世界中で起きてほしい現象だと |
Input Device Sharing | 入力デバイスの共有 |
Tangerine Media Sharing | Tangerine メディア共有 |
Personal File Sharing | パーソナルファイル共有 |
Remote Desktop Sharing | リモートデスクトップ共有 |
Configure File Sharing... | ファイル共有の設定... |
Configure Desktop Sharing | デスクトップ共有の設定Name |
Configure desktop sharing | デスクトップ共有の設定 |
Desktop Sharing Error | デスクトップ共有エラー |
Desktop Sharing disconnected | デスクトップ共有 切断しました |
Now I'm sharing. | 困った事ね |
Just sharing. Mmm. | ただの同居人よ |
It seems we are sharing a bathroom. | バスルームは共同のようですな |
We do it by sharing information and by sharing ideas. | 他人と情報やアイデアを共有するというのは |
How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | 使ったことのある人はどれぐらいいますか たくさんいますね |
A room. I'd like a room, please. | 部屋を頼む |
10 or 15 workers in one room, 50 people sharing a single bathroom, days and nights ruled by the factory clock. | トイレは50人で共同です 昼も夜も 工場の需要に支配されています ここではだれもが 同じような環境で生活しています |
File sharing is disabled. | ファイル共有は無効になっています |
Desktop Sharing Control Module | デスクトップ共有設定モジュール |
Manage Invitations Desktop Sharing | 招待の管理 デスクトップ共有 |
Use file sharing name | ファイル共有名を使用 |
Sharing ideas with everyone | それがコピー |
And from sharing thoughts | 出るということを発見しました |
I'm sharing, you see. | 一緒によ |
And we're not sharing. | あげないよ |
We're not sharing beds. | 私たちのベッドを共有していない |
The internet has made sharing ideas a breeze. | TED で考えを分かち合うのです |
But sharing isn't immoral it's a moral imperative. | 欲に目のくらんだ者は 友人にコピーを作らせることを拒むだろう |
I'm on a mission to make sharing cool. | 流行のものにすることが 私の役目です |
I'm on a mission to make sharing hip. | 共有することによって |
The internet has made sharing ideas a breeze. | そして そのことにかけて TED の右に出るものはない |
Related searches : Twin Sharing Room - A Room - Sharing A Vision - Sharing A Ride - Sharing A Drink - Sharing A Meal - Paint A Room - Add A Room - Cancel A Room - Organize A Room - A Quiet Room