Translation of "sharing of ideas" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sharing ideas with everyone | それがコピー |
| We do it by sharing information and by sharing ideas. | 他人と情報やアイデアを共有するというのは |
| The internet has made sharing ideas a breeze. | TED で考えを分かち合うのです |
| The internet has made sharing ideas a breeze. | そして そのことにかけて TED の右に出るものはない |
| They said this is about proliferating and sharing ideas. | なぜ援助を使用しようとしないのですか |
| We're here, we're part of a community, sharing out ideas and discussing them. | アイディアを共有し 議論します 芸術はカタールのアイデンティティの |
| This way of acquiring knowledge and sharing ideas can lead to so many wonderful things, | たくさんの素晴らしいことに 繋がりました TEDフェローに選ばれ |
| Therefore, I started sharing TED which realized the principle of 'Ideas worth spreading' and other good stories | Ideas worth spreadingの理念を実現した TEDというものを 人々と共有しはじめて |
| Sharing | 共有 |
| sharing | 共有 |
| Sharing | 共有Name |
| It's about sharing responsibility, sharing accountability. | 実は ウィキリークスの 二重リークを得た件で |
| Preferences for sharing of files | ファイル共有の設定 |
| File Sharing | ファイル共有 |
| Desktop Sharing | デスクトップ共有 |
| File Sharing | ファイル共有Comment |
| Desktop Sharing | デスクトップ共有Name |
| That's sharing. This is not sharing, this is leftovers. | でも あなたは普通の男でいる時間も必要よ |
| But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | 彼らは道具 場所 何を作るのか という専門技術を共有しています これこそ 世界中で起きてほしい現象だと |
| Input Device Sharing | 入力デバイスの共有 |
| Tangerine Media Sharing | Tangerine メディア共有 |
| Personal File Sharing | パーソナルファイル共有 |
| Remote Desktop Sharing | リモートデスクトップ共有 |
| Configure File Sharing... | ファイル共有の設定... |
| Configure Desktop Sharing | デスクトップ共有の設定Name |
| Configure desktop sharing | デスクトップ共有の設定 |
| Desktop Sharing Error | デスクトップ共有エラー |
| Desktop Sharing disconnected | デスクトップ共有 切断しました |
| Now I'm sharing. | 困った事ね |
| How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | 使ったことのある人はどれぐらいいますか たくさんいますね |
| It has not achieved its objective of reducing copyrights sharing or illegal peer to peer file sharing. | または不正なピアツーピアのファイル共有します そして 私は完全に失敗した戦争にいくつかの応答を知っている |
| The second set of ideas I call ideas in progress. | コンセプトは受け入れられたものの |
| And instead of sharing money, they become selfish. | 自己中心的になります しかし面白いことに テストステロンの多い男性は |
| I believe in the power of sharing knowledge. | みなさんが帰宅され ここで得た知恵を |
| Sharing knowledge is the greatest of all callings. | 地上でそれに勝るものはない |
| File sharing is disabled. | ファイル共有は無効になっています |
| Desktop Sharing Control Module | デスクトップ共有設定モジュール |
| Manage Invitations Desktop Sharing | 招待の管理 デスクトップ共有 |
| Use file sharing name | ファイル共有名を使用 |
| And from sharing thoughts | 出るということを発見しました |
| I'm sharing, you see. | 一緒によ |
| And we come from a long tradition of sharing. | 例えば交通機関 |
| Taking care of your ideas. | あなたのアイデアを管理します |
| I'm running out of ideas. | ネタ切れになりそうだよ |
| Of all the silly ideas! | ばかげた考えにもほどがある |
