Translation of "sharing profits" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sharing | 共有 |
| sharing | 共有 |
| Sharing | 共有Name |
| It's about sharing responsibility, sharing accountability. | 実は ウィキリークスの 二重リークを得た件で |
| The company's profits soared. | 会社の利益は飛躍的に増加した |
| The company's profits soared. | 会社の収益は飛躍的に増加した |
| Travel agencies' profits soared. | 旅行会社の収益が急増した |
| File Sharing | ファイル共有 |
| Desktop Sharing | デスクトップ共有 |
| File Sharing | ファイル共有Comment |
| Desktop Sharing | デスクトップ共有Name |
| That's sharing. This is not sharing, this is leftovers. | でも あなたは普通の男でいる時間も必要よ |
| They allotted the profits fairly. | 彼らは利益を公平に分配した |
| But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | 彼らは道具 場所 何を作るのか という専門技術を共有しています これこそ 世界中で起きてほしい現象だと |
| Input Device Sharing | 入力デバイスの共有 |
| Tangerine Media Sharing | Tangerine メディア共有 |
| Personal File Sharing | パーソナルファイル共有 |
| Remote Desktop Sharing | リモートデスクトップ共有 |
| Configure File Sharing... | ファイル共有の設定... |
| Configure Desktop Sharing | デスクトップ共有の設定Name |
| Configure desktop sharing | デスクトップ共有の設定 |
| Desktop Sharing Error | デスクトップ共有エラー |
| Desktop Sharing disconnected | デスクトップ共有 切断しました |
| Now I'm sharing. | 困った事ね |
| We do it by sharing information and by sharing ideas. | 他人と情報やアイデアを共有するというのは |
| Therefore remind, if the Reminder profits, | だから訓戒しなさい 訓戒は 聞く者に 役立つ |
| Are the profits exclusive of taxes? | 利益は税金抜きですか |
| Someone else profits from the situation. | 他の物が漁夫の利を占める |
| All they care about is profits. | 利益しか眼中にない |
| How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | 使ったことのある人はどれぐらいいますか たくさんいますね |
| File sharing is disabled. | ファイル共有は無効になっています |
| Desktop Sharing Control Module | デスクトップ共有設定モジュール |
| Manage Invitations Desktop Sharing | 招待の管理 デスクトップ共有 |
| Use file sharing name | ファイル共有名を使用 |
| Sharing ideas with everyone | それがコピー |
| And from sharing thoughts | 出るということを発見しました |
| I'm sharing, you see. | 一緒によ |
| And remind the Reminder profits the believers. | だが訓戒しなさい 訓戒は信者たちを益する |
| He claimed his share of the profits. | 彼は利益の分け前を要求した |
| His company makes profits from car exports. | 彼の会社は自動車の輸出で利益を上げている |
| Let's agree to share in the profits. | お互いに利益の分け前にあずかることにしよう |
| A wise man profits from his mistakes. | 賢者は己の失策から学ぶ |
| A wise person profits by his mistakes. | 賢い人は転んでもただでは起きない |
| Big profits are made through financial incest. | そこから出てきたところで 人々の為には何もならず |
| More it profits now it is taken | 指環を奪われ さらに多くのものを得た |
