Translation of "she called me" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She called me a taxi. | 彼女は私にタクシーを呼んでくれた |
| She called me many times. | 彼女は何度も私に電話をかけてきた |
| She called me a taxi. | 彼女はタクシーを呼んでくれた |
| She called me up from Tokyo. | 彼女は東京から電話をしてきた |
| She called me in the afternoon. | 彼女は午後に私に電話をした |
| She called me many a time. | 彼女は何度も私に電話をかけてきた |
| She called me many terrible things. | 彼女はさんざん私の事をののしった |
| She called me up, as I had expected. | 案の定 彼女は電話をかけてきた |
| She called me a fool and what not. | 彼女は私を馬鹿だの何だのと罵った |
| She called me up very late last night. | 彼女は昨夜遅く私に電話をかけてきた |
| She called me up very late last night. | 彼女は昨夜大変遅く私に電話を掛けてきた |
| She called me up very late last night. | 彼女は昨晩大変遅く私に電話をかけてきた |
| They called me and told me what she did to herself. | 私は...出かけて彼女を 連れ帰った |
| She called me at an unearthly hour last night. | 彼女は昨夜とんでもない時間に電話してきた |
| When he she called me the police he she could not believe it. | 警察から聞いたが 信じられない |
| She may have called me up while I was out. | 彼女は私が外出している間に電話をくれたかもしれない |
| She called him. | 彼女は彼に電話した |
| And she called, and she said, | 今困っているのよ |
| She called for help. | 彼女は大声で助けを求めた |
| Somerset? She called Somerset. | サマセット刑事に |
| She was the editor then of a magazine called ID, and she gave me a cover story. | トップ記事で私を紹介してくれた これが大きなきっかけとなり |
| And one editor told me that she wasn't interested in doing what she called manual labor stories. | 類には興味がないと言っていました 私は2007年と2009年にデリー消防庁 DFS の物語を手がけました |
| She called her bear Ted. | 彼女は彼女のクマをテッドと呼びました |
| She called him by name. | 彼女は彼を名指しで呼んだ |
| She called the kitten Jaguar . | 彼女は子猫をジャガーと名付けた |
| She called, Children, come downstairs. | 彼女は子供たちに 降りてきなさい と叫んだ |
| She called off the party. | 彼女はパーティーを取りやめた |
| She called her cat Tatoeba. | 彼女は自分の猫をタトエバと名付けた |
| She called attention to it. | 法案にそれを置く 彼女の訪問者はスナップ |
| So she called, so what? | だから何? |
| She called him something, right? | ー 彼女は何て呼んでいたんだ? |
| I called Susan to apologize to her, but she hung up on me. | 僕はスーザンに謝ろうと電話したのに 彼女ときたら一方的に電話を切っちゃったんだ |
| Mayuko called me back. | マユコは私を呼び戻した |
| You should've called me. | 電話してくれたらよかったのに |
| Tom called me fat. | トムにデブって言われた |
| Tom called me stupid. | トムにバカって言われた |
| He called me Ichiro. | 彼は僕を一郎と呼んだ |
| He called me out. | 彼は私を呼びだした |
| Your student called me. | あなたの生徒は私に電話をした |
| Your student called me. | あなたの生徒が私に電話を掛けてきました |
| John called me names. | ジョンは私に悪態をついた |
| Well, that lady at the Pine Cone Inn. She called me after you left. | で 何か見つけたか? |
| I remember my teacher called my parents, because she was really worried for me. | 俺は 関係ないよ ＤＪになるから |
| She resented being called a coward. | 彼女は臆病者呼ばわりされて立腹した |
| She is a so called bookworm. | 彼女はいわゆる本の虫です |
