Translation of "she is" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She... she is. | そう そうよ |
| Is she young? Yes, she is. | 彼女は若いですか はい |
| She is lovely. So she is. | 彼女はきれいだね まったくだ |
| How is she? How is she? | 思ったほどひどくない |
| Where is she? Is she okay? | えぇ 少しショックを受けてますが 健康です |
| Where is she? Where is she? ! | ウィンク どこに行った どこに行ったんだ |
| Is she here? Where is she? | 彼女いるの |
| While she is rich, she says she is poor. | 彼女はお金持ちであるのに 貧乏だと言う |
| Though she is poor, she is happy. | 貧しいといえども彼女は幸せだ |
| She is poor, but she is happy. | 彼女は貧しいけれど幸福です |
| Although she is poor, she is satisfied. | 彼女は貧しいけれど 満足している |
| Child as she is, she is sociable. | 子供ではあるけれども 彼女はとても社交的です |
| Child as she is, she is sociable. | 子供ではあるけれど 彼女はとても社交的です |
| Yes, she is, isn't she? | 確かに そうね |
| She is beautiful, isn't she? | 彼女は美しい |
| She is? | ほんとに |
| She is? | 本当に |
| She is? | 彼女は? |
| She is. | 奥さんだ |
| Is she... | 彼女... |
| Is she... | あの子は |
| She is. | 死んでるよ |
| Though she is rich, she is not happy. | 金持ちにかかわらず彼女は幸せでない |
| Is she reading a book? Yes, she is. | 彼女は本を読んでいますか はい |
| She is not smart, but she is built. | 彼女頭は悪いけどいい体つきをしている |
| She is not smart, but she is built. | 彼女は頭は悪いけど なかなかいい体してるよ |
| She is as hardworking as she is bright. | 彼女は頭が良いだけでなく勤勉でもある |
| She is as clever as she is beautiful. | 彼女は才色兼備だ |
| She is not what you think she is. | 彼女は君が考えているような人間ではない |
| Rich as she is, she is not happy. | 彼女は金持ちだけれども 幸せではない |
| She is happiest when she is at home. | 彼女は家にいる時が一番幸せだ |
| Is she popular or is she a loner? | 人気者か? 孤独か? この街が好か? |
| When is she coming? Where is she coming from? How far away is she? | どこから いらっしゃるの |
| It is true she is young, but she is wise. | なるほど彼女の歳は若いが 賢い |
| Whomever she invites, she is kind. | 彼女は誰を招待しても親切だ |
| She says that she is happy. | 彼女は幸せであると言っている |
| She is very pretty, isn't she? | 彼女はとてもかわいいですね |
| She says she is seeing things. | 幻覚が見えると言っている |
| She said, 'Look who she is. | アンタが彼女の質問に 答えられるもんですか |
| She is popular not because she is beautiful, but because she is kind to everyone. | 彼女は美しいからではなくみんなに親切だから人気がある |
| How old is she? She is twelve years old. | 彼女は何才ですか １２才です |
| Is she an innocent, or is she just shameless? | 彼女は無邪気なのか羞恥心がないのか |
| She is attractive when she is dressed in white. | 彼女は白を着ると魅力的です |
| She is loved by everybody because she is cheerful. | 彼女は快活なので だれからも好かれる |
| She is happiest when she is playing the piano. | 彼女はピアノを弾いているときがもっとも幸せである |
