Translation of "she suggested that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She suggested that he try it. | 彼女は彼にそれをやってみたらどうと言った |
| I suggested that she go alone. | 私は彼女が一人で行った方が良いといいました |
| I suggested that she go alone. | 私は彼女が一人で行くのがよいといいました |
| I suggested that she go alone. | 私は彼女が１人で行くのがよいと言いました |
| She suggested that I cancel the meeting. | 彼女は私に会議の中止を提案した |
| She suggested that we should start earlier. | 彼女は私たちがもっと早く出発したらどうかといった |
| She suggested that the customer buy a blue tie. | 彼女はその客にブルーのネクタイを勧めた |
| He suggested to her that she should buy it. | 彼は彼女に それを買うように提案した |
| She suggested to me that I call off the meeting. | 彼女は私に会議を中止してはどうかと提案した |
| We suggested that she should make up for the loss. | 彼女が損失を補うように我々は提案した |
| She suggested that we go shopping to Motomachi next Sunday. | 次の日曜日に元町にショッピングに行こうと彼女は私たちに提案した |
| She suggested to me that I call off the meeting. | 彼女は私に会議の中止を提案した |
| I suggested to him that she be invited to the party. | 私は彼女をパーティーに招いたらどうかと彼に提案した |
| She suggested, I feel, therefore I am free. | でも 今日に至って |
| I suggested that she was very lucky, that this one armed man was a murderer. | この片腕の男は人殺しだ 二年前女を殺したんだ とね |
| I suggested that we go fishing. | 私は釣りに行こうと提案した |
| I suggested that John be called. | 私はジョンを呼ぶよう提案した |
| Suggested Words | 置き換え候補 |
| When Chris suggested going out, she managed to politely say no. | クリスがデートに誘った時 彼女は何とか丁寧に断りました |
| It was you that suggested seeing that movie. | その映画をみるように勧めたのはあなただ |
| I suggested that we should start early. | 早く出発するようにと提案した |
| I suggested that he follow my advice. | 私は彼が私のアドバイスに従うように提案した |
| I suggested that the plan be postponed. | その計画を延期するように私は提案した |
| I suggested that we end the meeting. | 私はもう会合を終わってはどうかと提案した |
| My father suggested that we go camping. | 私はキャンプに出かけようと提案した |
| Astro biologist David Grinspoon has suggested that | 金星の微生物は大気中か雲の上層部に |
| The doctor suggested that he give up smoking. | 医者は彼に禁煙するよう勧めた |
| They suggested to him that he go alone. | 彼らは彼にひとりで行ってはどうかと提案した |
| He suggested that we take a short rest. | 彼は少し休みましょうと提案した |
| He suggested to us that we should stay. | 彼は私たちにとどまるように示唆した |
| He suggested to us that we should go. | 彼は私たちに 行きましょうと言った |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した |
| He suggested to me that we should go. | さあ行きましょう と彼は私に言った |
| Mother suggested that I write her at once. | 母は私がすぐに彼女に手紙を書くよう提案した |
| My father suggested that we should go camping. | 父はキャンプに出かけようと提案した |
| I suggested that he go there at once. | 彼がすぐそこへ行ってはどうかと私は提案した |
| Tom suggested that Ann should sell the house. | トムはアンが家を売るように提案した |
| It was suggested that the tower be restored. | その塔を復元してはどうかと提案された |
| The architect suggested that the building be restored. | その建築家はその建物を復元してはどうかと提案した |
| Jim suggested that the teacher might be wrong. | ジムは先生が間違っているのではないかとそれとなく言った |
| I suggested that the meeting be put off. | 私はその会議を延期してはどうかと提案した |
| I suggested that we should start at once. | 私はすぐに出発することを提案した |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた |
| He suggested that we take a short rest. | 彼はちょっと小休止しようと提案した |
| I suggested to him. | 私は彼に主張した |
Related searches : She Suggested - Suggested That - They Suggested That - Has Suggested That - He Suggested That - Have Suggested That - I Suggested That - Suggested - She Noted That - She States That - She Suggests That - She Stressed That - She Advised That - She Felt That
