Translation of "sheer grit" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Grit - translation : Sheer - translation : Sheer grit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We need grit!
スゴい響き いい意味でですよ
Now, you just grit your teeth,
少し痛いかもしれないから
...for sheer dumb luck.
その幸運に対してです
This is sheer madness.
これは狂気の沙汰だぞ
That was sheer coincidence.
たまたま 席が隣だったんです たまたま 江上  またまた
I want you to get your grit on.
自分自身に対して 寛容になってください
We survived by sheer luck.
私たちは全くの幸運で生き残った
It was just sheer terror.
私が感情について話すのは
Panic. Sheer bloody panic, sir.
完全にパニックです
He ran sheer into the wall.
彼はもろに壁にぶつかった
Look, we've just gotta grit our teeth and do it.
こうなりゃ歯をくいしばって がんばるしかないよ
It is a sheer waste of time.
それは全くの時間の浪費だ
A calamity was avoided by sheer luck.
大惨事を避けられたのは全くの幸運だった
That is sheer nonsense. INTERCOM BUZZlNG Yes?
何だ? すぐ行くと ネクサスさんに伝えてくれ
Creation is an act of sheer will.
想像は 意思が生み出す
Her success was due to sheer hard work.
彼女の成功は全くの熱心な努力のおかげであった
A sheer bulk surpassing many million earthly libraries.
地球上の100万の図書館を 遙かに凌駕する情報量だ
Killed his true love out of sheer stupidity.
愚かさで真実の愛を殺したんだ
Grit is the tenacity to keep going in the face of challenge.
控えめに言っても これは非常にハードです
And so what happened was that I started just becoming an editorial illustrator through, you know, sheer whatever, sheer ignorance.
編集イラストレーターになりました まったくの無知から始めたんです 私たちはスタジオを開きました
To my right is sheer shale. It's coming off.
私はビーチサンダルと腰巻きという格好でした 昔の話です
Sheer terror gripping tight their hearts with icy fingers.
切り立った恐れが冷たい指で 彼らの心臓を掴む
Grit is a concept developed by Dr. Angela Duckworth from the University of Pennsylvania.
発展させた概念です 困難に直面しても それをやり抜く 不屈の精神のことです
The dark circles around raccoons' eyes... are from sheer fatigue.
アライグマの目の周りのクマ... 全くの疲労である
I was hoping she could push through on sheer talent
無軌道な才能で突っ切って くれるんじゃないかと思ったが
She was on the verge of fainting out of sheer terror.
彼女の恐怖は非常なものだったので気が遠くなるところだった
He recalled that a collision had been avoided by sheer luck.
衝突を避けられたのは運がよかっただけ と彼は回想した
I mean just think of the sheer variety a baby's face,
赤ちゃんの顔 ベルリオーズの イタリアのハロルド
New York City has long been unusual because of its sheer size.
ニューヨークはただ規模の点で長いこと孤高を保ってきた
Now if those 12,000 chairs freaked me out with the sheer number,
イスの数に圧倒されましたが 100万という人数を 想像してください
Whenever you bring me food and drink sheer disgust turns my stomach.
お前が食べ物を運んでも 吐き気で俺の腹は一杯になる
You gotta admit, though, the look on Stan's face was sheer poetry.
あの時のスタンは 詩人みたいだった
But it's more than just the sheer power of his raw sexuality.
しかも フェロモンだけの 男じゃないんだよね
Tonight, thanks to the grit and determination of the American people, there is much progress to report.
多くのことを報告できる 我々の勇敢な兵士たちが10年の苦しい戦争から帰ってくる
It was sheer coincidence that Mary and I were on the same train.
メアリーと私が同じ汽車に乗り合わせたのは全くの偶然だった
Then he uncovered his hand and it appeared sheer white to the onlookers.
またかれはその手を伸ばした 見なさい それは誰の眼にも白かった
Then he uncovered his hand and it was sheer white to the onlookers.
またかれの手を差し伸べると 見るがいい それは誰が見ても真っ白である
Consider for a moment the sheer number of planetary firsts in recent memory.
近年どれほど多く起きているか 考えてみてください ほんの1世紀ばかり前
The other big dynamic of change is the sheer performance of underperforming asphalt.
役に立っていないアスファルトの 真の性能です なんだか インディーズのロックバンドの
The steering wheel moves by itself, the gas, the brakes... it's sheer magic.
7週間で この仕組みを学びます
The other thing that was so striking was the sheer number of volunteers.
ボランティアの人数の多さでした 1,000人もの人が 一日に来ることもありました
But I'm not kidding about some of this, and it gets a little bit to the grit issue.
あとは ヘコタレない根性にも係ってきますけどね 子供は そうやすやすと落第させて貰えないと分かると
Miss, that dress is splendid, it has a sheer silhouette and is very classy.
お客さま そちらのドレスはすとんとしたシルエットがとても上品で素敵なんです
And if you want an example of perseverance, grit and strength in a beautiful, little package, it is her.
気力 そして体力を備えた 可憐で素晴らしい人がいるとすれば
Do you lustfully approach men instead of women? Nay, you engage in acts of sheer ignorance.
あなたがたは 情欲をもって女たちを差し置いて男のもとに行くのですか いや あなたがたは 本当に無知の民です

 

Related searches : Grit Blasting - Grit Blasted - Grit Chamber - Grit Teeth - Abrasive Grit - Show Grit - Grit Washer - Grit Channel - Grit Out - Carbide Grit - Grit Sandpaper - Grit Paper