Translation of "shifted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Our priorities shifted. | ある事で 事情が変わったんです |
| We've shifted the decimal. | この小数点は 今はここにあります |
| The scene shifted to Chicago. | 舞台はシカゴに変わった |
| Notice it got shifted up. | この緑の曲線 は 5つ シフトするには |
| So we shifted it, right? | 画面が切れるので |
| You shifted them. Precisely right. | あなたは私の弟を殺した |
| Well, we've shifted our s. | この式をF s とすると |
| I have something shifted here. | 分母にこの多項式があります |
| The sunk cargo ship shifted. | でも二次災害に巻き込まれて... |
| So if we shifted it here. | この上に描くことができます |
| It just shifted to the right. | それだけ右に移動 5 によって |
| So my romance was temporarily shifted. | 笑 |
| Just shifted it over by five. | 円のビデオで学んだことは |
| Which suggests when he was shifted. | つまり奴が入れ替わった時期が分かるということか |
| But this is shifted 1 to the right and this is shifted 1 to the left. | これは 左に１つ移行しています x １ ２を覚えていますか |
| They shifted the blame onto my shoulders. | 彼らは私に責任をなすりつけた |
| He shifted about uneasily in his chair. | 彼は不安げにいすの上でもじもじした |
| It felt like something shifted in there. | 何か動いてます |
| It looks like the crust have shifted | 地殻は およそ２３度 |
| But, in fact, the entire curve has shifted. | では これらの共通点は何でしょう |
| This is the delta function shifted to c. | これに何を掛けますか |
| I shifted by subtracting 50 from either dimension. | 0から70となってますが実際は50から120です |
| What they've done is they've shifted their operations. | 不況になれば 顧客は以前ほどは麻薬に浸かったり売春婦に通ったり |
| Both of them are shifted up by 1. | その頂点は y が 1 と等しいです |
| It's just like this, but it's shifted over. | この原点 0, 0 が どうなるでしょう |
| There is something that has shifted in you. | 何て言うか君は 変わったな |
| So we're shifted to the right by 1, we're shifted up by 1, and we're going to be opening downwards. | 下方に開くグラフです 選択肢は |
| The center fielder shifted his position for the slugger. | その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた |
| Here, the line is not shifted it's just broadened. | そしてこれは 楕円銀河のある速度プロファイルだ |
| They shifted the x to the right by 1. | ー 1 です |
| It's like the whole world shifted by 1000 miles. | 全世界が １千マイル ズレてしまったみたいなんだ |
| Similary you might see, let's say you see a shifted, a shifted cubic function, so let's say you have something like this. | こんな感じかな xの３乗プラス１です |
| Naomi shifted her bag from one hand to the other. | 直美は鞄をもう一方の手に移した |
| Notice, this graph just shifted to the right by 5. | 右ですか |
| And in transplantation, concepts shifted from whole organs to cells. | 全臓器から細胞に移行しました 1988年にミネソタ大学で行われた |
| If U equals 1, they're cyclically shifted to the left. | 引数pを使い 右へ1つシフトする関数を実行してください |
| So this vertex will now be shifted to the right. | 別の色でそれをやります |
| A superpowered serial killer shap e shifted into a coed | 殺人鬼が女子高生に変身したり |
| It's just saying, Are they shifted to the right or to the left? And are they shifted a small amount or a large amount? | 1対1で翻訳する場合は 句の場所が変わることはありません |
| These elements shifted around a nested set of solid crystalline spheres. | 順に層状に取り囲んでいるのでした さまよう星である惑星は |
| We did this before. We shifted it by 0, 1 pixels. | この2つの値を掛け算します |
| The landscape of American entertainment shifted in the 1950s and 60s. | 大規模なバンドは高くつくようになり |
| The answer is all of these are shifted to the right. | 左端の1 9はここに動き その隣の1 3はこちらに |
| Thinking about my childhood at that moment, something in me shifted. | 自分の健康は自分次第だと |
| And then I subtracted 3, which also shifted it down 3. | だからこれは出発点です |
