Translation of "shining armour" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Whaddaya know, a knight in shining armour. | 白馬の王子様です 五十メートルの227 |
Armour | アーマーCity in South Dakota USA |
A man, in full armour! | 何と その姿は幸福な予感を 与えることか |
He has pierced my maidenly armour. | 彼は胸当てと兜を切り裂いた |
And that armour is shortness of memory. | 時 しかしそれのために 彼は一つとしなくなる可能性があります |
A clear conscience is the best armour. | まったき良心は最高の鎧 |
Their armour is thick and their shields broad. | 鎧は分厚く 盾の幅も広い |
Your shining eyes | 私の胸を濡らします |
(Applause) Shining eyes. | 目が輝いている 目が輝いている |
Rise and shining. | Rise and shining. |
The sun is shining. | 太陽が輝いている |
(Applause) Shining eyes. (Applause) | ありがとう ありがとう |
The sun is shining. | 晴れている |
The bright sun was shining. | きらきらする太陽が輝いていた |
The sun is shining brightly. | 太陽は明るく照っている |
The sun is shining brightly. | 太陽が明るく輝いている |
The sun is shining brightly. | 太陽が照り輝いている |
The sun is shining brightly. | 太陽がさんさんと輝いている |
The sun is shining brightly. | お日様が明るく輝いています |
The sun was shining brightly. | 太陽は明るく輝いていた |
The sun is shining hot. | 太陽は暑く照りつけている |
The sun was shining bright. | 太陽はきらきらと輝いていた |
The sun was shining brightly. | 太陽はきらきらと輝いていた |
The moon was shining brightly. | 月は鮮やかに輝いていた |
The moon is shining brightly. | 月が明るく輝いている |
The moon is shining bright. | 月が澄んでいる |
The moon was shining brightly. | 月は煌々と輝いていた |
The very brightly shining star! | それは きらめき輝く星 |
It is the shining star | それは きらめき輝く星 |
Everything looked shining those days. | あの頃って 何でも輝いて見えたわよね |
The sun is shining through | 日が照っている |
The sun is so shining | 太陽が こう ギンギンにまぶしくてさ |
Evening star is shining bright, | 夕暮れに輝く星に |
Kgb, the stasi, shining path, | 知るか |
Their armour is weak at the neck... and beneath the arm. | 奴らの鎧は 首と脇が弱い |
It was shining in the sky. | それは空で輝いていました |
The car is waxed and shining. | その車はワックスがかけられてピカピカしている |
He talked with his eyes shining. | 彼は目を輝かせて話をした |
The sun was shining all around. | あたり一面に日が照っていた |
She talked, with her eyes shining. | 彼女は目を輝かせて話した |
Stars are shining in the sky. | 星が空に輝いている |
The moon is shining brightly tonight. | 今夜は月が明るく輝いている |
(the sun) as a shining torch | 輝やかしい灯し火を その中に 字置き |
And We made a shining lamp, | 輝やかしい灯し火を その中に 字置き |
'I' is still shining by itself... | もし この 私 がいかなる関係性も持たず |
Related searches : Body Armour - Chain Armour - Ring Armour - Armour Plate - Plate Armour - Rock Armour - Armour Layer - Armour Plating - Cable Armour - Armour Protection - Armour-clad