Translation of "ships" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ships | 戦艦数 |
| Ships Built | 建造した 戦艦 |
| Ships Destroyed | 破壊された 戦艦 |
| How many ships? | 送り込む戦艦の数を入力 |
| Ships carrying contraband... | 客の乗船を禁止するべきです |
| The ships reached port. | 船は港に着いた |
| They are hospital ships. | コンフォートは |
| Get to your ships! | 船に乗って |
| How dare they attack ships war ships that are sitting off the coast? | 海岸の沖に座っている戦争船ですか この種の感情的な燃料を与えたので |
| They sank ten enemy ships. | 彼らは敵の船を１０せき沈めた |
| Not enough ships to send. | 送り込む戦艦が足りません |
| Little ships fine, Confucius say. | 孔子曰く 小船はよし |
| Then those (ships) that glide easily, | 安々と走る 船 にかけて |
| then the easy runners (the ships) | 安々と走る 船 にかけて |
| And those ships sailing with ease | 安々と走る 船 にかけて |
| Some ships are going out now. | いま出ていく船がいくつかあります |
| Ships can't rival aircraft for speed. | 船はスピードの面で飛行機とは競争できない |
| Pirates made unarmed merchant ships prey. | 海賊は武装していない商船を餌食にした |
| Artwork for some of the ships | いくつかの艦船のアートワーク |
| People, ships, anything you want, really. | もう体温を測る時間よ |
| Our scout ships have reached Dantooine. | 偵察船がダントゥイーンに 到着しました |
| The ships are leaving for Valinor. | 時間だ ヴァリノールへの舟が出る |
| And the ships that glide with ease. | 安々と走る 船 にかけて |
| He taught them how to sail ships. | 彼は彼らに船の操縦法を教えた |
| The two ships went down at once. | 二隻の船が同時に沈んだ |
| We saw many ships in the harbor. | 私達は港でたくさんの船を見ました |
| Modern ships only need a small crew. | 最近の船は乗組員が少なくすむ |
| There are many ships in the harbor. | 港には たくさんの船がある |
| We're coming up on their sentry ships. | すぐに見張りの船が来るぞ |
| There are a lot of command ships. | 司令船なんてたくさんあるぜ |
| Larger pirates often preyed on unarmed merchant ships. | 海賊は武装していない商船を餌食にした |
| He was given three ships by the queen. | 彼は女王から３隻の船を与えられた |
| Ships and helicopters left for the spacemen's rescue. | 船やヘリコプターが宇宙飛行士を救助しに出発した |
| Ships placed. Now shoot on the enemy field! | 艦隊の配置が完了しました 敵陣に向かって発射してください! |
| Waiting for other player to place his ships... | 相手プレイヤーが艦隊を配置するのを待っています... |
| I'm talking about the big Corellian ships now. | コレリア製の大型船のことだ |
| Sir, rebel ships are coming into our sector. | 艦長 反乱軍の船が我々のセクターへ 向かってきます |
| Admiral, we have enemy ships in Sector 47. | 提督 セクター47に敵艦です |
| Captains go down with their ships, not businessmen. | 船と運命を共にするのは 船長だけだろ |
| And on them, and on ships you are carried. | あなたがたはそれらに乗り また船によって運ばれる |
| And (the ships) that float with ease and gentleness | 安々と走る 船 にかけて |
| and are carried on them and also on ships. | あなたがたはそれらに乗り また船によって運ばれる |
| by the ships which smoothly sail on the oceans, | 安々と走る 船 にかけて |
| and you are carried on them and on ships. | あなたがたはそれらに乗り また船によって運ばれる |
| by the ships which move gently on the sea | 安々と走る 船 にかけて |
