Translation of "shoebox" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That looked like Mr. Tanaka, but actually it was a shoebox. | あれは田中さんのように見えたが 実際は靴箱だった |
| Please put your shoes in the shoebox when you take them off. | 脱いだ靴は下駄箱にお入れください |
| He had this shoebox that he carried with him everywhere containing nine comic books, two G.I. Joes painted to look like Spider Man and five Gobots. | 九冊のマンガと スパイダーマン仕様のG.I.ジョーが二体 それとロボットが五個 それが彼の宝物だった |
| It was funny, you know, he'd just sold his start up so we all presumed he was the richest person around but he said, Oh no, I'll take this tiny little shoebox sized room. | とても裕福な人間になったと思っていたのに 彼はというと 僕はこの靴箱みたいな 小さい部屋にいるよ これが必要なもの全てだ 押し入れぐらいの部屋でしたよ |
| I think you can really enrich the way we browse our photographs and bring it to that kind of shoebox of, you know, photos with your family on the kitchen table kind of thing. | 家族と一緒にキッチンテーブルの上で写真を広げて見るようなことができます 放ったりでき 本物のような手応えがあります |
