Translation of "shooting gallery" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Man, it's a shooting gallery down there. | まるで射撃場だぜ |
| That road between here and San Martin is like a shooting gallery by now. | 今は射撃練習場に近い あの風じゃ何でも無理だ |
| Gallery | ギャラリー |
| Gallery | ギャラリー |
| Gallery Uploader | Gallery アップローダ |
| Image Gallery | イメージギャラリーComment |
| HTML Gallery | HTML ギャラリーComment |
| Gallery Introduction | Name |
| Uploading gallery... | ギャラリーをアップロード中... |
| Gallery uploaded... | ギャラリーをアップロードしました...Settings tab for selections |
| Gallery Export | ギャラリーエクスポート |
| Generating gallery... | ギャラリーを生成... |
| Filters Gallery | マスクのプロパティ |
| Gallery Folders | ギャラリーフォルダ |
| Show Gallery | ギャラリーを表示 |
| Kooka Gallery | Kooka ギャラリー |
| Create Image Gallery | イメージギャラリーを作成 |
| Remote Gallery Export | Remote Gallery ExportComment |
| Save Gallery To | ギャラリーの保存先 |
| Use Gallery 2 | Gallery 2 を使う |
| Edit Gallery Data | ギャラリーのデータを編集 |
| Edu Gallery Document | Edu ギャラリードキュメントName |
| Thumbnail Gallery View | サムネイルギャラリービュー |
| Shooting date | 撮影日 |
| Shooting time | 撮影時間 |
| More shooting. | 銃声 |
| Open gallery in Konqueror | ギャラリーを Konqueror で開く |
| Gallery URL probably incorrect | ギャラリーの URL が正しくないようです |
| Show Recent Gallery Folders | 最近のギャラリーフォルダを表示 |
| This is our gallery. | 一流のギャラリーです |
| Shooting your brothers? | 撃て |
| Hey, stop shooting! | 撃つな |
| Good shooting, Wedge. | よくやった ウェッジ |
| Who's shooting there? | 誰だ |
| Who's shooting there? | 誰が撃った |
| A shooting star. | 流れ星 |
| Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back. | 援助を手渡しては 撃ち返す そんなことはできません |
| Where's the nearest art gallery? | 一番近い画廊はどこにありますか |
| Enter here the gallery title | ここにギャラリーのタイトルを入力します |
| Failed to upload the gallery | ギャラリーをアップロードできませんでした |
| Could not create gallery. xml | gallery.xml を作成できませんでした |
| Import Image File to Gallery | 画像ファイルをギャラリーにインポート |
| Even in my gallery shows, | バーブリー マスジドのような |
| I'm suffering from gallery fatigue. | 皆さんの中にもきっと |
| I was in the gallery. | 寄宿生やし驚きをつかまえて いっぱい診療にあたって人間 じゃね |
Related searches : Oil Gallery - Press Gallery - Gallery Space - Peanut Gallery - Public Gallery - Video Gallery - National Gallery - Commercial Gallery - Whispering Gallery - Painting Gallery - Exploratory Gallery - Museum Gallery
