Translation of "should know better" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Better - translation : Know - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You should know better.
君はもっと分別をもちなさい
A wizard should know better!
魔術師め 思い知らせてくれる
You should know better than I.
あなたの方がよく分かるでしょう
You should know better at your age.
君の年齢ならもっと思慮分別があってしかるべきだ
You should know better at your age.
君の年齢なら もっと分別があるべきだ
You should know better at your age.
おまえの年ではもっと分別があるべきだ
She should know better at her age.
彼女の年齢ではもっと分別がなくてはならない
At your age you should know better.
いい年してそんな馬鹿なまねよせ
Now you are sixteen, you should know better.
もう16歳なのだから もっと分別をもちなさいよ
You should know better now you are eighteen.
あなたは18になったのだから もっと分別があっても良い
You should know better now you are eighteen.
十八歳になったんだから しっかりしなさい
You should know better than to call at midnight.
真夜中に電話なんかしては駄目ではないか
You should know better than to ask a lady her age.
君は分別があるのだから 女性に年齢を聞いてはならない
Now that you have come of age, you should know better.
君はもう成人に達したのだから もっと分別をもたなければならない
Now that you are a college student, you should know better.
もう大学生なのだから もっと分別があってもよかろう
You should know better than to talk back to your boss.
上司に逆らうのは賢明ではありません
You should know better than to spend all your money on clothes.
洋服にお金を全部使ってしまわないくらいの分別を持つべきだ
You should have known better.
君はもっと分別を持つべきだったのに
You know better.
ばか言うなよ
So then I'm like, should I be nervous, you know, because maybe it's better.
パニックにならないようにしてるんです 深呼吸して
You should try to behave better.
もっと行儀よくしなさい
We should do better than this.
ですから
You should know
君を怒ってるよ リチャード
You should know.
探さなきゃな
You should know.
確信して
And even divorce lawyers, who should really know better, hugely underestimate their own likelihood of divorce.
自分たちが離婚することになる確率を かなり過小評価します 楽観主義者の離婚率は特に低くはない一方
You should take better care of yourself.
君はもっと体を大切にしなければならない
You should take better care of yourself.
もっと自分を大切にしなければだめですよ
He doesn't know any better.
彼はそれぐらいの知恵しかない
You know better than anyone.
お前は良市民コンテストで 一番だった
If I didn't know better,
二人の間にはきっと
You know better than that.
いいゲームだった
You don't know any better.
哀れなもんだ
How should I know?
俺は知らないよ
How should I know?
どうして僕が知っているんだ
How should I know?
どうして私が知ってるの
How should I know?
どうして私が知っていようか
How should I know?
どうしてわたしが知ってようか
How should I know?
そんなこと 分かるわけないでしょう
How should I know?
いったいどうして私にわかると言うのですか
How should I know?
俺に聞くなよ
How should I know?
俺が知るわけないじゃん
You should know it.
自分でもわかってるくせに
You should know yourself.
自分自身を知るべきだ
You should know it.
知っておくべきだよ

 

Related searches : Know Better - Should Know - Should Better - They Know Better - You Know Better - Know Better Than - I Know Better - We Know Better - Know It Better - Should Reasonably Know - Everyone Should Know - He Should Know - Should Know About - They Should Know